Server IP : 192.168.23.10  /  Your IP : 18.116.80.206
Web Server : Apache
System : Linux echo.premieradvertising.com 5.14.0-362.8.1.el9_3.x86_64 #1 SMP PREEMPT_DYNAMIC Tue Nov 7 14:54:22 EST 2023 x86_64
User : rrrallyteam ( 1049)
PHP Version : 8.1.31
Disable Function : exec,passthru,shell_exec,system
MySQL : OFF  |  cURL : ON  |  WGET : ON  |  Perl : ON  |  Python : OFF
Directory (0755) :  /usr/share/locale/khi/../sms/../sm/../lb/../my_MM/../km/../tl/../ru/LC_MESSAGES/

[  Home  ][  C0mmand  ][  Upload File  ]

Current File : //usr/share/locale/khi/../sms/../sm/../lb/../my_MM/../km/../tl/../ru/LC_MESSAGES/fwupd.mo
����
Q��$,�$%0%A%Y%o%�%�%�%�%�%�%�%&(&9&	L&V&
]&h&Yw&_�&1'B'W'l'!�'�'�'�'�''�'(5(T(X(u(#�(-�(�(�(()6-)d)�)"�)�)�)%�)**J0*D{*2�*R�*9F+?�+D�+@,-F,Gt,A�,H�,1G-y--�-�-�-�-�-�-�-	.	.4."O.r.z.'�.�.�.�.�.�.�.
//(/9/E/_/g/	t/
~/�/�/�/�/;�/0,$0(Q0,z03�0�0�011(1#F12j1 �1�1$�1C27G2'2?�2�2#�2 323D3T3c3�3�33�3�3�344#4:4.B5	q5
{5�5!�5
�5�5 �5'�5$6)62696P6l6!�6�6�6�6�677"37V7p7�7�7�7�7�7�7�78)8@8Q8m8��8(9399/m9�9&�9�9=�9
:':-A:2o:"�:�:/�:;%0;V;[;a;/i;�;-�;/�;<'< F< g<�<�<�<�<�<�<=	:=D=U=
g=r=�=�=
�=�=�=�=
�=�=�=/�=0/>`>m>�>�>�>
�>�>�>�>�>
�>
??@!?b?r?
�?,�?�?�?�?@)@8@E@Q@f@4|@�@�@=�@A+A@A*UA�A�A	�A
�A�A�A�A�A�ABB,$BQBgB}B�B�B�B�BA�B$�B$C4CLC]CvC�C�C�C�C!�C	�C%�C,DGD
ZDeD#rD�D�D�D
�D
�D	�D)E
-E8EIEfE0sE�E+�E1�E@F@XF�F�F�F	�F�F3�F
G#G8GLGeG�G�G
�G$�G"�G(�G*!HLH]H7}H*�H�H#�H I <I&]I1�I.�I
�I&�I2J	MJWJfJLkJ�J*�J�J,K5K"=K`K&}K)�K�K�K)
L4L(QL%zL@�L&�LM	M
M(M(EMnM"�M�M�M�M�M7�M#	O-O,LO�yO<CPC�P+�PI�P:QKQPQfQwQ�Q�Q�Q�Q�Q�Q!�QR&RBR&SRzR3�R�R�R�R�RE�R;S1GS0yS�S�S�S�Su�SpT(�T�T�T�T�T�T�T�TU
U!U$<U+aU
�U
�U{�U"V<V:RV�V�V
�V��V�^X0�X$Y0<YOmY.�YP�Y,=Z&jZE�Z,�ZF[ K[=l[&�[7�[,	\6\=\-M\@{\��]1T_;�_C�_1`Q8`�`(�`-�`B�`N)a8xa?�a�aJbKbCabd�bG
c'RcRzc]�c0+d8\dv�d2e,?e�le3f<f�\f��f_pg��gv�h|i��i}%jf�j�
kw�k�lr�l

mm5/m7em+�m,�m!�m
n(#nLn]nnnnh�nFo!WoQyo"�o3�o4"pWpfpyp$�p!�p�p�p5q;qNq/nq(�q&�q/�q)r$Hrtmr6�rPsYjsU�s^tyt4�t@�t
u9+uOeuE�u@�u><v?{vc�vawU�ws�w
KxHYxY�xK�xHy`y4vy"�y@�y�zF�z9�z{0-{<^{�{w�}~6~%O~Ju~�~9�~3DB���;�K�W>�N��=�;#�=_�.��9́=�ED�?��.ʂD��?>�~�$��$��$ڃ#��8#�A\�5��2Ԅ7�9?�%y�c��^�
b�[m�Ɉv؈O�Yc�{��{9�@��>��m5�9��R݋0�?�E�a_�5��i��ma�QύO!�Uq�Sǎ&�;B�2~���$��-�7�	L�V�o�
��)��+����A�Z�z�%��*���E��A;�}�2��"ƒ^�1H�z�������#Ǔ)��$�R=�#��!��'֔a��@`�>��?�E �f�+����:ŖA�tB�"��*ڗ��2��H˘.�[C�5��ՙ�!�%�*�.�?H�!��A���R��.H�,w���!��ӛ#�$	��.�?��#��/�!J�,l�I�����&�.�KI���E��L��B�Z�j�L��Gӟ&�B�\�v�1��U���(�FD�(��s��,(�[U�y���+����S�q�����'���٤Z�r���'��'ҥ'��"�<�QX�G��`�VS�,��Kק�#�Y��2�f7�W��E��:<�fw�aު @�ea�|ǫD�+S������t*�1��Pѭ"�C1�Iu�B��_�Kb�6��H�E.�Et�X����X۱4�A� ^�4�L��#�B%�h�}�+����s��C/�-s�a�������%�l���*�%�	�-�>� ]�-~�.��2ۻ�*�+?�Zk�Ƽ[� ?�G`�/��jؽ!C�+e�,�����ܾ��b��c�x�(��/��"�	�T
�g_�����.���-�H�\�i�}�A��K��L�l�����+����e��0�^H���8�r-$a�����lE����Q�
�J���s����yBvd�mI���+L]wYY[��!
D�~�*��_G��g�C�C��0��`�dz�1hf���E=m�!U���wk�;�Z�65l����V�&��ORA9�L3v3����M���+~�P"�|H�M4)�����#�@6��o�b\�W�G��i�X�'�*��IxTxN�Sg�D�X/��c�crJ<	�WFf�u}��.�^1��F�[��(�:.p�%\-����:n0�<a�;�pR#{�'}y�
sn �T�o
���)|��`&�bV�HK@��k��2��]�BK�t,��U4��,>Q�(�^� e�����?�=�	�7��$qh��O%�"�9j�_2t8�A����u��7��e���������Sjz����/��{N�?�Z������q�>�Pi�5%.0f minute remaining%.0f minutes remaining%s Battery Update%s Camera Update%s Configuration Update%s Consumer ME Update%s Controller Update%s Corporate ME Update%s Device Update%s Display Update%s Embedded Controller Update%s Keyboard Update%s ME Update%s Mouse Update%s Network Interface Update%s System Update%s Touchpad Update%s Update%s v%s%s version%u day%u days%u device has a firmware upgrade available.%u devices have a firmware upgrade available.%u device is not the best known configuration.%u devices are not the best known configuration.%u hour%u hours%u minute%u minutes%u second%u seconds%u%% (threshold %u%%)A TPM PCR is now an invalid valueA single GUIDGUIDAction Required:Activate devicesActivate pending devicesActivate the new firmware on the deviceActivating firmware updateActivating firmware update forAgeAgree and enable the remote?Alias to %sAllow downgrading firmware versionsAllow reinstalling existing firmware versionsAllow switching firmware branchAlternate branchAn update requires a reboot to complete.An update requires the system to shutdown to complete.Answer yes to all questionsApply firmware updatesApply update even when not advisedApply update filesApplying update…Approved firmware:Approved firmware:Attach to firmware modeAuthenticating…Authentication is required to downgrade the firmware on a removable deviceAuthentication is required to downgrade the firmware on this machineAuthentication is required to modify BIOS settingsAuthentication is required to modify a configured remote used for firmware updatesAuthentication is required to modify daemon configurationAuthentication is required to set the list of approved firmwareAuthentication is required to sign data using the client certificateAuthentication is required to switch to the new firmware versionAuthentication is required to unlock a deviceAuthentication is required to update the firmware on a removable deviceAuthentication is required to update the firmware on this machineAuthentication is required to update the stored checksums for the deviceBIOS updates delivered via LVFS or Windows UpdateBYTESBatteryBind new kernel driverBlocked firmware files:Blocked versionBlocking firmware:Bootloader VersionBranchBuild a firmware fileCancelCancelledCannot apply as dbx update has already been applied.Cannot apply updates on live mediaChangedChecksumClears the results from the last updateCommand not foundCommunity supportedConvert a firmware fileCreatedCriticalCurrent versionDFU UtilityDebugging OptionsDecompressing…DescriptionDetach to bootloader modeDetailsDevice FlagsDevice IDDevice added:Device changed:Device is lockedDevice is unreachableDevice removed:Device supports switching to a different branch of firmwareDevice update methodDevices that have been updated successfully:Devices that were not updated correctly:Devices with no available firmware updates: Devices with the latest available firmware version:DisabledDisabled fwupdate debuggingDisables a given remoteDisplay versionDo not check for old metadataDo not check for unreported historyDo not check if download remotes should be enabledDo not include log domain prefixDo not include timestamp prefixDo not write to the history databaseDo you understand the consequences of changing the firmware branch?Do you want to disable this feature for future updates?Do you want to refresh this remote now?Do you want to upload reports automatically for future updates?Done!Downgrades the firmware on a deviceDowngrading %s from %s to %s... Downgrading %s…Download a fileDownloading…Dump SMBIOS data from a fileDurationESP specified was not validEnable firmware update support on supported systemsEnable new remote?Enable this remote?EnabledEnabled fwupdate debuggingEnables a given remoteEnabling this functionality is done at your own risk, which means you have to contact your original equipment manufacturer regarding any problems caused by these updates. Only problems with the update process itself should be filed at $OS_RELEASE:BUG_REPORT_URL$.Enabling this remote is done at your own risk.EncryptedEncrypted RAMEnd of lifeErase all firmware update historyErasing…Exit after a small delayExit after the engine has loadedExport a firmware file structure to XMLFILEFILENAMEFailedFailed to apply updateFailed to connect to daemonFailed to get pending devicesFailed to install firmware updateFailed to load local dbxFailed to load quirksFailed to load system dbxFailed to lockFailed to parse argumentsFailed to parse fileFailed to parse flags for --filterFailed to parse local dbxFailed to rebootFailed to set splash modeFailed to validate ESP contentsFilenameFilename SignatureFilename SourceFilename requiredFirmware Base URIFirmware Update D-Bus ServiceFirmware Update DaemonFirmware UtilityFirmware is already blockedFirmware is not already blockedFirmware metadata has not been updated for %u day and may not be up to date.Firmware metadata has not been updated for %u days and may not be up to date.Firmware updatesFirmware updates are not supported on this machine.Firmware updates are supported on this machine.FlagsForce the action ignoring all warningsFoundFull disk encryption secrets may be invalidated when updatingGUIDGUIDsGet all device flags supported by fwupdGet all devices that support firmware updatesGet all enabled plugins registered with the systemGets details about a firmware fileGets the configured remotesGets the list of updates for connected hardwareGets the releases for a deviceGets the results from the last updateHighIOMMUIdle…Ignore SSL strict checks when downloading filesInstall DurationInstall old version of signed system firmwareInstall old version of unsigned system firmwareInstall signed device firmwareInstall signed system firmwareInstall unsigned device firmwareInstall unsigned system firmwareInstalling Firmware…Installing firmware update…Installing on %s…Intel BootGuardIntel BootGuard ACM protectedIntel BootGuard error policyIntel BootGuard verified bootIntel CETIntel CET ActiveIntel CET EnabledIntel SMAPInternal deviceInvalid argumentsIs downgradeIs upgradeIssueIssuesKeyringLOCATIONLast modifiedLess than one minute remainingLicenseLinux Vendor Firmware Service (stable firmware)Linux Vendor Firmware Service (testing firmware)Linux kernelLinux kernel lockdownList entries in dbxList supported firmware updatesLists files on the ESPLoading…LockedLowMEI versionMaximum lengthMaximum valueMediumMetadata URIMetadata can be obtained from the Linux Vendor Firmware Service.Minimum VersionMinimum lengthMinimum valueMismatched daemon and client, use %s insteadModifies a given remoteModify a configured remoteModify daemon configurationMonitor the daemon for eventsMounts the ESPNeeds rebootNew versionNo action specified!No firmware IDs foundNo hardware detected with firmware update capabilityNo plugins foundNo releases availableNo remotes are currently enabled so no metadata is available.No remotes availableNo updatable devicesNo updates availableNo updates available for remaining devicesNo updates were appliedNot approvedNot foundNot supportedOKOK!Old versionOnly show single PCR valueOutput in JSON formatOverride the default ESP pathPATHParse and show details about a firmware fileParsing dbx update…Parsing system dbx…PasswordPayloadPendingPercentage completePerform operation?Please ensure you have the volume recovery key before continuing.Please enter a number from 0 to %u: Possible ValuesPre-boot DMA protectionPrevious versionPrint the version numberPrint verbose debug statementsPriorityProblemsProceed with upload?ProprietaryQuery for firmware update supportRead OnlyRead firmware from device into a fileRead firmware from one partition into a fileReading from %s…Reading…Rebooting…Refresh metadata from remote serverReinstall firmware on a deviceReinstalling %s with %s... Release BranchRelease FlagsRelease IDRemote IDReplace data in an existing firmware fileReport URIRequest canceledRequires internet connectionRestart now?Restart the daemon to make the change effective?Restarting device…Return all the hardware IDs for the machineRun `fwupdmgr get-upgrades` for more information.Run the plugin composite cleanup routine when using install-blobRun the plugin composite prepare routine when using install-blobSPI BIOS DescriptorSPI BIOS regionSPI lockSPI writeScalar IncrementSchedule installation for next reboot when possibleScheduling…Secure Boot disabledSecure Boot enabledSee %s for more details.See %s for more information.Selected deviceSelected volumeSerial NumberSet the debugging flag during updateSets the list of approved firmwareSettings will apply after system rebootsShare firmware history with the developersShow all resultsShow client and daemon versionsShow daemon verbose information for a particular domainShow debugging information for all domainsShow debugging optionsShow devices that are not updatableShow extra debugging informationShow history of firmware updatesShow the calculated version of the dbxShow the debug log from the last attempted updateShow the information of firmware update statusShutdown now?Sign data using the client certificateSign the uploaded data with the client certificateSignatureSigned PayloadSizeSome of the platform secrets may be invalidated when updating this firmware.SourceSpecify Vendor/Product ID(s) of DFU deviceSpecify the dbx database fileSpecify the number of bytes per USB transferSuccessSuccessfully activated all devicesSuccessfully disabled remoteSuccessfully downloaded new metadata: Successfully enabled and refreshed remoteSuccessfully enabled remoteSuccessfully installed firmwareSuccessfully modified configuration valueSuccessfully modified remoteSuccessfully refreshed metadata manuallySuccessfully updated device checksumsSuccessfully uploaded %u reportSuccessfully uploaded %u reportsSuccessfully verified device checksumsSummarySupportedSupported CPUSwitch branch from %s to %s?Switch the firmware branch on the deviceTPM PCR0 reconstructionTPM PCR0 reconstruction is invalidTPM empty PCRsTPM v2.0TagTagsTargetThe LVFS is a free service that operates as an independent legal entity and has no connection with $OS_RELEASE:NAME$. Your distributor may not have verified any of the firmware updates for compatibility with your system or connected devices. All firmware is provided only by the original equipment manufacturer.There are no blocked firmware filesThere is no approved firmware.This program may only work correctly as rootThis remote contains firmware which is not embargoed, but is still being tested by the hardware vendor. You should ensure you have a way to manually downgrade the firmware if the firmware update fails.This tool allows an administrator to apply UEFI dbx updates.This tool allows an administrator to debug UpdateCapsule operation.This tool can only be used by the root userThis tool will read and parse the TPM event log from the system firmware.Trusted metadataTypeUEFI Firmware UtilityUEFI dbx UtilityUEFI platform keyUnable to find attributeUnbind current driverUnblocking firmware:UnencryptedUnknownUnknown DeviceUnlock the device to allow accessUnlockedUnlocks the device for firmware accessUnmounts the ESPUnset the debugging flag during updateUnsigned PayloadUnsupported daemon version %s, client version is %sUpdate ErrorUpdate ImageUpdate MessageUpdate StateUpdate failure is a known issue, visit this URL for more information:Update now?Update the stored device verification informationUpdate the stored metadata with current contentsUpdatingUpdating %s from %s to %s... Updating %s…Upgrade %s from %s to %s?Uploading firmware reports helps hardware vendors to quickly identify failing and successful updates on real devices.Use fwupdtool --help for helpUse quirk flags when installing firmwareUsernameVID:PIDValidating ESP contents…VariantVendorVerifying…VersionVersion[fwupd]Waiting…Watch for hardware changesWrite firmware from file into deviceWrite firmware from file into one partitionWriting file:Writing…Your distributor may not have verified any of the firmware updates for compatibility with your system or connected devices.[DEVICE-ID|GUID] [BRANCH]command-argumentGUIDcommand-descriptionSign data using the client certificatedefaultfwupd TPM event log utilityfwupd pluginsProject-Id-Version: fwupd
Report-Msgid-Bugs-To: 
Language-Team: Russian (http://app.transifex.com/freedesktop/fwupd/language/ru/)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Language: ru
Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);
Осталась %.0f минутаОсталось %.0f минутыОсталось %.0f минутОсталось %.0f минутОбновление аккумулятора %sОбновление камеры %sОбновление конфигурации %sОбновление подсистемы Consumer МЕ устройства %sОбновление контроллера %sОбновление подсистемы Corporate МЕ устройства %sОбновление устройства %sОбновление дисплея %sОбновление встроенного контроллера %sОбновление клавиатуры %sОбновление подсистемы МЕ устройства %sОбновление мыши %sОбновление сетевого интерфейса %sОбновление системы %sОбновление сенсорной панели %sОбновление устройства %s%s v%s%s версия%u день%u дня%u дней%u дней%u device has a firmware upgrade available.%u устройства имеют доступное обновление прошивки.%u устройств имеют доступное обновление прошивки.%u устройство имеет доступное обновление прошивки.%u устройство с не самой лучшей известной конфигурацией.%u устройства с не самой лучшей известной конфигурацией.%u устройств с не самой лучшей известной конфигурацией.%u устройств с не самой лучшей известной конфигурацией.%u час%u часа%u часов%u часов%u минута%u минуты%u минут%u минут%u секунда%u секунды%u секунд%u секунд%u%% (пороговое значение - %u%%)PCR TPM теперь имеет недействительное значениеGUIDНеобходимое действие:Активировать устройстваЗадействовать ожидающие устройстваАктивировать новую прошивку на устройствеАктивация обновления прошивкиАктивация обновления прошивки дляВозрастСогласиться и активировать репозиторий?Псевдоним %sРазрешить понижение версий прошивокРазрешить переустановку существующих версий прошивкиРазрешить переключение веток прошивкиАльтернативная веткаЗавершение обновления требует перезагрузки.Завершение обновления требует выключения системы.Ответить да на все вопросыПрименить обновления прошивкиПрименить обновление, даже если это не является рекомендованнымПрименить файлы обновленияПрименение обновления…Одобренная прошивка:Одобренная прошивка:Одобренная прошивка:Одобренная прошивка:Подключить в режим прошивкиАутентификация…Для понижения версии прошивки на съёмном устройстве требуется аутентификацияДля понижения версии прошивки на этой машине требуется аутентификацияДля изменения настроек BIOS требуется аутентификацияДля модификации настроенного репозитория, используемого для обновления прошивки, требуется аутентификацияДля изменения настроек фоновой службы требуется аутентификацияДля установки списка одобренных прошивок требуется аутентификацияДля подписи данных с использованием сертификата клиента требуется аутентификацияДля переключения на новую версию прошивки требуется аутентификацияДля разблокировки устройства требуется аутентификацияДля обновления прошивки на съёмном устройстве требуется аутентификацияДля обновления прошивки на этой машине требуется аутентификацияДля обновления хранимых контрольных сумм устройства требуется аутентификацияОбновления BIOS доставляются через LVFS или Центр обновления Windows.БАЙТЫАккумуляторПривязать новый драйвер ядраБлокированные файлы прошивки:Заблокированная версияБлокированная прошивка:Версия загрузчикаВеткаСобрать файл прошивкиОтменитьОтмененоНе удалось применить, поскольку обновление dbx уже применено.Не удалось применить обновления с портативного носителяИзмененоКонтрольная суммаОчистить результаты c последнего обновленияКоманда не найденаПоддерживается сообществомПреобразовать файл прошивкиСозданоКритичныйТекущая версияСредство работы с DFUПараметры отладкиРаспаковка…ОписаниеОтключить в режим загрузчикаПодробнееФлаги устройстваИдентификатор устройстваДобавлено устройство:Заменено устройство:Устройство заблокированоУстройство недоступноУдалено устройство:Устройство поддерживает переключение на другую ветку прошивкиСпособ обновления устройстваУстройства, которые были успешно обновлены:Устройства, которые не были правильно обновлены:Устройства без доступных обновлений прошивки:Устройства с последней доступной версией прошивки:Не активированоОтладка fwupdate деактивированаДеактивировать данный репозиторийПоказать версиюНе проверять старые метаданныеНе проверять незарегистрированную историюНе проверять, включены ли репозиторииНе включать префикс домена журналаНе включать префикс метки времениНе сохранять в базу данных историиПонимаете ли вы последствия изменения ветки прошивки?Хотите отключить эту функцию для будущих обновлений?Хотите сейчас обновить удалённый репозиторий?Хотите автоматически загружать отчёты для будущих обновлений?Готово!Понизить версию прошивки на устройствеПонижение версии прошивки устройства %s с %s на %s…Понижение версии прошивки устройства %s…Скачать файлПолучение...Записать данные SMBIOS из файлаПродолжительностьУказанный раздел ESP недействителенАктивировать поддержку обновлений прошивки в поддерживаемых системах.Включить новый удалённый репозиторий?Активировать этот репозиторий?АктивированоОтладка fwupdate активированаАктивировать данный репозиторийАктивирование этого функционала осуществляется на ваш страх и риск. Это означает, что вам следует обратиться к производителю оборудования относительно любых проблем, вызванных этими обновлениями. Только проблемы с фактическим процессом обновления следует сообщать в $OS_RELEASE:BUG_REPORT_URL$.Активация этого репозитория осуществляется на свой страх и риск.ЗашифрованоШифрование RAMОкончание поддержкиСтереть всю историю обновлений прошивкиСтирание…Выйти после небольшой задержкиВыйти после загрузки движкаЭкспорт структуры файла прошивки в XMLФАЙЛИМЯ_ФАЙЛАНе удалосьНе удалось применить обновлениеНе удалось подключиться к фоновой службеНе удалось получить список ожидающих устройствНе удалось установить обновление прошивкиНе удалось загрузить локальную dbxНе удалось загрузить странностиНе удалось загрузить системную dbxНе удалось заблокироватьНе удалось разобрать аргументыНе удалось проанализировать файлНе удалось разобрать флаги для «--filter»Не удалось обработать локальную dbxНе удалось перезагрузитьНе удалось установить режим заставкиНе удалось проверить содержимое ESPИмя файлаПодпись имени файлаИмя файла источникаТребуется имя файлаБазовый URI прошивкиD-Bus служба обновления прошивкиФоновая служба обновления прошивкиСредство работы с прошивкамиПрошивка уже заблокированаПрошивка еще не заблокированаМетаданные прошивки не обновлялись в течение %u дня и могут быть устаревшими.Метаданные прошивки не обновлялись в течение %u дней и могут быть устаревшими.Метаданные прошивки не обновлялись в течение %u дней и могут быть устаревшими.Метаданные прошивки не обновлялись в течение %u дней и могут быть устаревшими.Обновления прошивкиОбновления прошивки не поддерживаются на этой машине.Обновления прошивки поддерживаются на этой машине.ФлагиВыполнить действие, игнорируя все предупрежденияНайденоКлючи шифрования всего диска могут утратить силу при обновленииGUIDGUIDGUIDGUIDПолучить все флаги устройств, поддерживаемые fwupdПолучить все устройства, которые поддерживают обновления прошивкиПолучить все активированные плагины, зарегистрированные в системеПолучить сведения о файле прошивкиПолучить настроенные репозиторииПолучить список обновлений для подключенного оборудованияПолучить релизы для устройстваПолучить результаты с последнего обновленияВысокийIOMMUБездействие…Игнорировать строгие проверки SSL при загрузке файловПродолжительность установкиУстановить старую версию подписанной системной прошивкиУстановить старую версию неподписанной системной прошивкиУстановить подписанную прошивку устройстваУстановить подписанную системную прошивкуУстановить неподписанную прошивку устройстваУстановить неподписанную системную прошивкуУстановка прошивки…Установка обновления прошивки…Установка на устройство %s…Intel BootGuardIntel BootGuard защищено ACMПолитика ошибок Intel BootGuardПроверенная загрузка Intel BootGuardIntel CETIntel CET активнаIntel CET включенаIntel SMAPВнутреннее устройствоНедопустимые аргументыБолее стараяОбновлениеПроблемаПроблемыПроблемПроблемаХранилище ключейРАСПОЛОЖЕНИЕПоследнее изменениеОсталось меньше минутыЛицензияLinux Vendor Firmware Service (стабильная прошивка)Linux Vendor Firmware Service (тестовая прошивка)Ядро линуксЯдро линукс с функцией lockdownСписок записей в dbxВывести список поддерживаемых обновлений прошивкиВывести список файлов на ESPЗагрузка…ЗаблокированоНизкийВерсия MEIМаксимальная длинаМаксимальное значениеСреднийURI метаданныхМетаданные можно получить в Linux Vendor Firmware Service.Минимальная версияМинимальная длинаМинимальное значениеНесовместимые фоновая служба и клиент, используйте %sМодифицировать данный репозиторийИзменить настроенный репозиторийИзменить настройки фоновой службыСледить за событиями в фоновой службеМонтировать ESPТребуется перезагрузкаНовая версияНе определено никаких действий.Идентификаторы прошивок не найденыНе обнаружено оборудования с возможностью обновления прошивкиПлагины не найденыНет доступных выпусковВ настоящее время урепозитории не активированы, поэтому метаданные недоступны.Нет доступных репозиториевНет пригодных для обновления устройствНет доступных обновленийНет доступных обновлений для остальных устройствОбновления не были примененыНе одобреннаяНе найденоНе поддерживаетсяОКOK!Старая версияПоказывать только одно значение PCRВывод в формате JSONПереопределить путь ESP по умолчаниюПУТЬРазобрать и показать детали о файле прошивкиОбработка обновления dbx…Обработка системной dbx…ПарольПолезная нагрузкаВ очередиПроцент завершенияВыполнить операцию?Прежде чем продолжить, убедитесь, что у вас есть ключ восстановления тома.Пожалуйста, введите число от 0 до %u:Возможные значенияПредзагрузочная защита DMAПредыдущая версияНапечатать номер версииНапечатать подробные отладочные отчётыПриоритетПроблемыПродолжить загрузку?ПроприетарнаяЗапросить поддержку обновления прошивкиТолько чтениеСчитать прошивку из устройства в файлСчитать прошивку из одного раздела в файлЧтение из %s…Чтение…Перезагрузка…Обновить метаданные с удаленного сервераПереустановить прошивку на устройствеПереустановка %s с %s…Ветка выпускаФлаги выпускаID выпускаИдентификатор репозиторияЗаменить данные в существующем файле прошивкиURI для отчетаЗапрос отмененТребуется подключение к сети ИнтернетПерезагрузить сейчас?Перезапустить фоновую службу, чтобы изменения вступили в силу?Перезапуск устройства…Показать идентификаторы всех устройств на машинеЗапустите «fwupdmgr get-upgrades» для получения дополнительной информации.Запустить процедуру очистки составного плагина, используя двоичную установкуЗапустить процедуру подготовки составного плагина, используя двоичную установкуДескриптор SPI BIOSРегион SPI BIOSБлокировка SPIЗапись SPIСкалярное приращениеЗапланировать установку на следующую перезагрузку, если это возможноПланировка…Secure Boot отключенSecure Boot включенПодробнее смотрите %s.Подробнее смотрите %s.Выбранное устройствоВыбранный томСерийный номерУстановить флаг отладки во время обновленияУстановить список одобренных прошивокНастройки вступят в силу после перезагрузки системыПоделиться историей прошивки с разработчикамиПоказать все результатыПоказать версии клиента и фоновой службыПоказать подробную информацию о фоновой службе для определенного доменаПоказать отладочную информацию для всех доменовПоказать параметры отладкиПоказать устройства, обновление для которых невозможноПоказать дополнительную отладочную информациюПоказать историю обновлений прошивкиПоказать рассчитанную версию dbxПоказать журнал отладки с последней попытки обновленияПоказать информацию о состоянии обновления прошивкиВыключить сейчас?Подписать данные с использованием сертификата клиентаПодписать загруженные данные с использованием сертификата клиентаПодписьПодписанное содержимоеРазмерПри обновлении этой прошивки некоторые ключи платформы могут утратить силу.ИсточникОпределить идентификатор(ы) поставщика / продукта устройства DFUУказать файл базы данных dbxОпределить количество байтов на передачу USBУспешноВсе устройства успешно активированыУдалённый репозиторий успешно отключенУспешно загружены новые метаданные:Удалённый репозиторий успешно подключен и обновлёнУдалённый репозиторий успешно подключенПрошивка успешно установленаУспешно изменено значение в настройкахУспешно изменено удалённое хранилищеМетаданные успешно обновлены вручнуюКонтрольные суммы устройства успешно обновленыУспешно загружен %u отчётУспешно загружено %u отчётаУспешно загружено %u отчётовУспешно загружено %u отчётовКонтрольные суммы устройства успешно провереныСводкаПоддерживаетсяПоддерживаемый CPUПереключиться с ветки %s на %s?Переключить ветку прошивки на устройствеРеконстуркция PCR0 TPMРеконструкция PCR0 TPM недействительнаПустые PCR TPMTPM v2.0МеткаМеткиМетокМеткиЦельLVFS — это бесплатный сервис, действующий как независимое юридическое лицо, которое не имеет связи с системой $OS_RELEASE:NAME$. Ваш распространитель системы может не проверять какие-либо обновления прошивки на совместимость с системой или подключенными устройствами. Каждая прошивка поставляется только производителем оригинального оборудования.Нет заблокированных файлов прошивкиОдобренной прошивки нет.Эта программа может корректно работать только как rootЭтот репозиторий содержит прошивки, которое не запрещены, но все еще тестируются производителем оборудования. Вы должны убедиться, что у вас есть способ вручную понизить версию прошивки устройства в случае сбоя при обновлении.Этот инструмент позволяет администратору применять обновления UEFI dbx.Этот инструмент позволяет администратору выполнять диагностику операции UpdateCapsule.Этот инструмент может использовать только пользователь rootЭтот инструмент читает и обрабатывает журнал событий TPM, который заполняется системными прошивками.Надёжные метаданныеТипСредство для прошивки UEFIУтилита для UEFI dbxКлюч платформы UEFIНе удалось найти атрибутОтвязать тукущий драйверРазблокированная прошивка:Не зашифрованоНеизвестноНеизвестное устройствоРазблокировать устройство для получения доступаРазблокированоРазблокировать устройство для доступа к прошивкеРазмонтировать ESPСнять флаг отладки во время обновленияНеподписанное содержимоеНеподдерживаемая фоновая служба версии %s, клиент версии %sОшибка обновленияИзображение обновленияСообщение об обновленииОбновить статусОшибка обновления — известная проблема, посетите этот URL для получения дополнительной информации:Обновить сейчас?Обновить хранимую проверочную информацию устройстваОбновить сохраненные метаданные с текущим содержимымОбновлениеОбновление %s с %s на %s…Обновление устройства %s…Обновить %s с %s до %s?Загрузка отчетов о прошивке помогает поставщикам оборудования быстро определять неудачные и успешные обновления на реальных устройствах.Используйте «fwupdtool --help» для получения справкиИспользовать вариативные флажки при установке прошивкиИмя пользователяVID:PIDПроверка содержимого ESP…ВариантПроизводительПроверка…ВерсияВерсия[fwupd]Ожидание…Следить за аппаратными изменениямиЗаписать прошивку из файла на устройствоЗаписать прошивку из файла на один разделЗапись файла:Запись…Ваш распространитель системы может не проверять какие-либо обновления прошивки на совместимость с системой или подключенными устройствами.[ID-УСТРОЙСТВА|GUID] [ВЕТКА]GUIDПодписать данные с использованием сертификата клиентапо умолчаниюУтилита для работы с записями журнала событий fwupd TPMплагины fwupd