Server IP : 192.168.23.10  /  Your IP : 18.222.167.85
Web Server : Apache
System : Linux echo.premieradvertising.com 5.14.0-362.8.1.el9_3.x86_64 #1 SMP PREEMPT_DYNAMIC Tue Nov 7 14:54:22 EST 2023 x86_64
User : rrrallyteam ( 1049)
PHP Version : 8.1.31
Disable Function : exec,passthru,shell_exec,system
MySQL : OFF  |  cURL : ON  |  WGET : ON  |  Perl : ON  |  Python : OFF
Directory (0755) :  /home/../usr/share/locale/lv/../uz@cyrillic/../sio/../ng/../chy/../art/../fi/LC_MESSAGES/

[  Home  ][  C0mmand  ][  Upload File  ]

Current File : /home/../usr/share/locale/lv/../uz@cyrillic/../sio/../ng/../chy/../art/../fi/LC_MESSAGES/fwupd.mo
��t�0A,	A
6ADAVAnAA�A�A�A�A�A�ABB9BVB
lBzB�B�B�B�B
�B�BC
C *CKC^CqC	�C>�C�C�C�C
D(DH>DZ�D�D�D
�DEYE_iE�E4�EF$F9FOF![F}F�F(�F:�FG#G4G'MGuG�G�G�G�G�G�G=H#LH-pH�H�H�H(�H6IHIdI"{I�I�I%�I�I�IJ/J#AJJeJD�J2�JR(K9{K0�K?�KD&L@kL-�LG�LA"MHdM�M �M�M�M1NFN_NeNmN�N�N�N/�N�NO=	OGO]O	dO4nO"�O�O*�O�O
P
PP.P=P
MP'[P�P�P�P:�PQQ#Q,,Q
YQgQwQ�Q�Q�Q�Q�Q�Q*�QR	R
%R3RIR5iR!�R-�R�R �R3 STSgSxS3�S�S/�S/T.3TbT(rT,�T5�T�T;UPUeU-�U0�U,�U(V,9V3fV,�V�V�V�VWW!W#?W2cW.�W �W�W#X*X$DX'iXW�X$�XCY7RY�Y'�Y?�Y;ZLZRZ#nZ �Z�Z�Z�Z�Z[
[:&[&a[�[
�[�[3�[�[�[\	\$\@\W\._]	�]
�]��]/^;^!G^
i^t^ �^'�^!�^�^�^_ _&=_Dd_�_$�_�_�_A`*V`�`�`A�`�`�`!a=aVala�a�a�a"�a*�ab,b =b^bxb�b�b�b�b�b\�bh9c�cn�c&dR?d�dN�d�de&e=e`[e�e�e�e�eSfkf�f�f��fWg3hg/�g:�gh0
h&>hehkh=�h�h�h
�h�h�h'i-9i2gi�i"�i�i!�i"j!9j/[j�j%�j
�j#�j�jk'k:Ak|k
�k�k�k_�k l1lQl/Yl!�l*�l�lp�lgm&ym�m:�m'�m:niOn-�n/�no6oUo to �o�o4�op p94pnpvp�p�p�py�pYqnq�q�q`�q#r	ArKr\r|nr*�r sO7s�s
�sy�s,t<tDt Vt>wt�t�t
�t�t	�t�tu)uBuZubu
kuyu�u�u��u�7v�v��v
�w/�w0x7xDx
Zx'ex�x�x"�x!�xyy8y
Wybyiymy~y�y�y�y �ye�yFz
Uzczjz}z@�z�z�z
�z,�z%%{K{c{~{�{�{!�{�{!�{|$|9|N|d|4v|�|�|=�|}%}:}*O}z}�}	�}
�}�}�}�}�}7�}!~?~U~s~,x~�~�~�~'�~
&9vL�A�$�=�Y�i���#��"��l�:M�������сځ����0�!<�	^�h�	|�"����%ǂ,��
-�8�#E�i�(}����
�
��		�)�
=�H�b�*s�����Ԅ�0��/�MD�+��r��11�@c�@������
&�#4�X�l�|�	����!��2Ƈ���3%�
Y�g�|�����ƈֈ
�!��)�$G�l�"����(��*�� �7@�*x���#�� ފ ��& �1G�.y�
����&Ջ2��	/�9�H�LM���*��̌,���"&�I�&f�)����Ӎ)��(:�%c�@��&ʎ%��	�
)�7�R�b��q��,�����("�K�-c�C��%Ց��o�p�"��$��В���
���4�<�#C�g�n�{�m��s�7v�}��u,�)��Z̖['�5��@��K��HF�[��F�,2�_�#~���I��w�>��,š��-��#�)�<5�Cr����fL����+9�Ie�����ƞמ��.�-6�d�z���V��E�:�?U���4��۠����4�J�1_���&��ġ̡!ۡ��&�-�&>�e�3v�	��	����ˢآ�E�:�F�>_�1��0УW�Y�b�����=��u�]�e�u���(��ҥ������#�*�7�?�N�V�
r�}�:��$Ӧ+��
$�
2�{=�l��'&�
N�Y�j�������Ѩڨ)��7�:M�����
����2Ϫ��+/�[�w�#����"ӫ���'�<�)O� y�����Ѭ�
�#�"7�Z�)m�"����*ԭ!��!�:�Z�`p�
Ѯ߮��.�%5�H[�Y�����	��f0�Y���>�C�\�s�
��&����'ñ)�O�e�w���-��&Ѳ+��$�2)�\�%v�!��;��+��A&�)h�����)��4�"�#=�7a�����9ε&�"/�R�n���O��S�28�Sk�>��0��Q/�Q��DӸ5�KN�O��A�,�,F�s���?������!2�T�c�+����ǻEͻ�/�4�6<�*s���@���
��
��+�<�
I�-W�������)ƽ��
�7 �
X�f�v���������!���2��*�6�F�'\�>��(ÿ0��"-�,P�}�����7���>
�/I�(y���)��0�3�B�8a���(��4��9�#O�&s�B��>��3�P�*_�������)��*��>�GJ�1��)��/���,5�7b�Q��#��=�ON�#��+��M��A<�~�B��!��>��*�D�S�_�~�!��f��*
�8�
A�O�IW�"��$����&��"�?�^�=y��������_�r�0~�
������0��(,�U�^�z�+��>��o��b�5{���&��g��*`���%��P��$�.4�2c�-��6��0��,�'F�%n�.��6��0��!+�:M�%��+����������W4�e��������L���J5���)��*��%��r�����!��'��Q	�[�z�"�������0��/��h�z�@��,��	����2�A�U�i�v���%��8��7��!1�&S�z�!��)��-��3�C�)\���'������$��J�-M�{���
��d�� �"$�	G�4Q�.��.���������'����=��+�KC�k��C��F?�&��5����)�8*�c�2��)����@��9�F�V�t�!��z��/�G�+d�!��U��+�	4�>�S��i�&���b?���
�����`�p�}�+��N����8�E�
Y�d���'����
���������$��9����j����v�H��M��
-�8�M�%m���1��/��<
�J�d�������������&��
	�
�1�uQ���
��	����
�=�Y�k�}�N��#����!7�"Y�
|�5����)���� 1�'R�z�I������^�w�����1����	%�/�8�;�?�L�3g�,��������6�":�)]���3�������� ��B��#1�U�%g�%��>��4��'�F��
����0�=�F�$c�%����)����	�&�7�)V�&����
���%�@
�5N�+��/��
�
���
�8�O�\�x�7��$����"�I;�#��L��$��|�<��V�Y,�.�� ������
'	5
?M)b<�!��@
D/R*��!�
�
�0@"R1u)�5�G1`�+�F�5S+q,�,��?0U�.�=�8
?MjVo�3�!-#
Q\'e�%�.�!!"!Df+�.�;�4	)M	
w	�	�	�	�	�	��	��
u� �'�!�@`O+��j�N
*i
-�
�
�
�

5M*S~� �p��1F�q�ul%�aZj2�@�\9D�Q�8-*f#�+�&�:�CG�=�Y6N.�6�R�Y>��uE��5dZ��	!1"83[-���#�`Lu"�p�V@j�#���#('L
t$
��*��<�
-28kB����
  . ]@ � .� K� .0!:_!��!"B+"n"G�"o�"�B#
�#�#�#,$M<$�$�$&�$�$!�$	%
% %0%
7%E%N%i%v%H�%0�%+
&9&P&�`&y�&F]'�'�'�'�'/�'.(N(T('l( �(�(=�(�(%�(%)�C�nVK��l#p��/o%�m�|�0z���a��U,E)R�J����sX26�IY�w��e�6���s�����Tk��L�2�����i;�����b�W�N��6 yAm��9Q#��������,����u�!ho!>���=����9����w��1^�`� ��t���p��R��*ON�4�3��].��L�~���TP(
5
�!���H���Agh����k���B�����
�,'���b�����F$�MS���H�N�t�\@[O~����P�	�-B�Wz��n�xi�/�A�>4GS�����C()I�{I5`]����j����y�K�����M\�3��5�
�rq���?{�&Zm�\�7�3+���_�.���F��%	8�tv"��S�D��PY��;Q�F�Bjcy�g�=?G�cf�<�J����7x[�M��^�v�}�q�7�q;��u�b��d����K��f8a�E��'��� �+�.V�?�1���EX�����(�8�z������r��*�v�l�L��&�p�0��<�	����@�_O:��}��X���Tke���0
'����usn���#�@�W�C���	
D���������)�d"�|U��-�/�`�|�YU����������J�h�����4�%�:�dGD&=H�2�^���_��j�a�[l�<�Z���$+]�R�e����Z�}i��o�$V~1c{��Q���>��w��"x��g���9�f-���:����������r���*�
�%.0f minute remaining%.0f minutes remaining%s BMC Update%s Battery Update%s CPU Microcode Update%s Camera Update%s Configuration Update%s Consumer ME Update%s Controller Update%s Corporate ME Update%s Device Update%s Display Update%s Dock Update%s Drive Update%s Embedded Controller Update%s Fingerprint Reader Update%s Flash Drive Update%s GPU Update%s Graphics Tablet Update%s Keyboard Update%s ME Update%s Mouse Update%s Network Interface Update%s SSD Update%s Storage Controller Update%s System Update%s TPM Update%s Thunderbolt Controller Update%s Touchpad Update%s USB Dock Update%s USB Receiver Update%s Update%s and all connected devices may not be usable while updating.%s appeared: %s%s changed: %s → %s%s disappeared: %s%s is not currently updatable%s manufacturing mode%s must remain connected for the duration of the update to avoid damage.%s must remain plugged into a power source for the duration of the update to avoid damage.%s override%s v%s%s version%u day%u days%u device has a firmware upgrade available.%u devices have a firmware upgrade available.%u device is not the best known configuration.%u devices are not the best known configuration.%u hour%u hours%u local device supported%u local devices supported%u minute%u minutes%u second%u seconds%u%% (threshold %u%%)(obsoleted)A TPM PCR is now an invalid valueA single GUIDGUIDAMD Firmware Write ProtectionAMD Secure Processor Rollback ProtectionARCHIVE FIRMWARE METAINFO [FIRMWARE] [METAINFO] [JCATFILE]Action Required:Activate devicesActivate pending devicesActivate the new firmware on the deviceActivating firmware updateActivating firmware update forAgeAgree and enable the remote?Alias to %sAll TPM PCRs are now validAll TPM PCRs are validAll devices of the same type will be updated at the same timeAllow downgrading firmware versionsAllow reinstalling existing firmware versionsAllow switching firmware branchAlternate branchAn update is in progressAn update requires a reboot to complete.An update requires the system to shutdown to complete.Answer yes to all questionsApply firmware updatesApply update even when not advisedApply update filesApplying update…Approved firmware:Approved firmware:Ask again next time?Asks the daemon to quitAttach to firmware modeAuthenticating…Authentication details are requiredAuthentication is required to downgrade the firmware on a removable deviceAuthentication is required to downgrade the firmware on this machineAuthentication is required to modify BIOS settingsAuthentication is required to modify a configured remote used for firmware updatesAuthentication is required to modify daemon configurationAuthentication is required to read BIOS settingsAuthentication is required to set the list of approved firmwareAuthentication is required to sign data using the client certificateAuthentication is required to switch to the new firmware versionAuthentication is required to unlock a deviceAuthentication is required to update the firmware on a removable deviceAuthentication is required to update the firmware on this machineAuthentication is required to update the stored checksums for the deviceAutomatic ReportingAutomatically upload every time?BIOS Rollback ProtectionBIOS rollback protectionBIOS updates delivered via LVFS or Windows UpdateBUILDER-XML FILENAME-DSTBYTESBatteryBind new kernel driverBlocked firmware files:Blocked versionBlocking firmware:Blocks a specific firmware from being installedBootloader VersionBranchBuild a cabinet archive from a firmware blob and XML metadataBuild a firmware fileCancelCancelledCannot apply as dbx update has already been applied.Cannot apply updates on live mediaChangedChecks cryptographic hash matches firmwareChecksumChoose branchChoose deviceChoose firmwareChoose releaseChoose the ESP:Choose volumeClears the results from the last updateCommand not foundCommunity supportedConfiguration Change SuggestedConfiguration is only readable by the system administratorConvert a firmware fileCreatedCriticalCryptographic hash verification is availableCurrent ValueCurrent versionDEVICE-ID|GUIDDFU UtilityDebugging OptionsDecompressing…DescriptionDetach to bootloader modeDetailsDeviate from the best known configuration?Device FlagsDevice IDDevice added:Device already existsDevice battery power is too lowDevice battery power is too low (%u%%, requires %u%%)Device can recover flash failuresDevice cannot be used while the lid is closedDevice changed:Device emulation is not enabled.Device firmware is required to have a version checkDevice is emulatedDevice is in useDevice is lockedDevice is required to install all provided releasesDevice is unreachableDevice is unreachable, or out of wireless rangeDevice is usable for the duration of the updateDevice is waiting for the update to be appliedDevice removed:Device requires AC power to be connectedDevice requires a software license to updateDevice software updates are provided for this device.Device stages updatesDevice supports switching to a different branch of firmwareDevice update methodDevice update needs activationDevice will backup firmware before installingDevice will not re-appear after update completesDevices that have been updated successfully:Devices that were not updated correctly:Devices with no available firmware updates: Devices with the latest available firmware version:Did not find any devices with matching GUIDsDisabledDisabled fwupdate debuggingDisables a given remoteDisplay versionDistributionDo not check for old metadataDo not check for unreported historyDo not check if download remotes should be enabledDo not check or prompt for reboot after updateDo not include log domain prefixDo not include timestamp prefixDo not perform device safety checksDo not prompt for devicesDo not prompt to fix security issuesDo not search the firmware when parsingDo not turn off your computer or remove the AC adaptor while the update is in progress.Do not write to the history databaseDo you understand the consequences of changing the firmware branch?Do you want to disable this feature for future updates?Do you want to enable it now?Do you want to refresh this remote now?Do you want to upload reports automatically for future updates?Don't prompt for authentication (less details may be shown)Done!Downgrade %s from %s to %s?Downgrades the firmware on a deviceDowngrading %s from %s to %s... Downgrading %s…Download a fileDownloading…Dump SMBIOS data from a fileDurationESP specified was not validEach system should have tests to ensure firmware security.Emulate a device using a JSON manifestEmulatedEmulated hostEnableEnable firmware update support on supported systemsEnable new remote?Enable this remote?EnabledEnabled fwupdate debuggingEnabled if hardware matchesEnables a given remoteEnabling this functionality is done at your own risk, which means you have to contact your original equipment manufacturer regarding any problems caused by these updates. Only problems with the update process itself should be filed at $OS_RELEASE:BUG_REPORT_URL$.Enabling this remote is done at your own risk.EncryptedEncrypted RAMEncrypted RAM makes it impossible for information that is stored in device memory to be read if the memory chip is removed and accessed.End of lifeEnumerationErase all firmware update historyErasing…Exit after a small delayExit after the engine has loadedExport a firmware file structure to XMLExtract a firmware blob to imagesFILEFILE [DEVICE-ID|GUID]FILENAMEFILENAME CERTIFICATE PRIVATE-KEYFILENAME DEVICE-ALT-NAME|DEVICE-ALT-IDFILENAME DEVICE-ALT-NAME|DEVICE-ALT-ID [IMAGE-ALT-NAME|IMAGE-ALT-ID]FILENAME DEVICE-IDFILENAME OFFSET DATA [FIRMWARE-TYPE]FILENAME [DEVICE-ID|GUID]FILENAME [FIRMWARE-TYPE]FILENAME-SRC FILENAME-DST [FIRMWARE-TYPE-SRC] [FIRMWARE-TYPE-DST]FILENAME|CHECKSUM1[,CHECKSUM2][,CHECKSUM3]FailedFailed to apply updateFailed to connect to Windows service, please ensure it's running.Failed to connect to daemonFailed to get pending devicesFailed to install firmware updateFailed to load local dbxFailed to load quirksFailed to load system dbxFailed to lockFailed to parse argumentsFailed to parse fileFailed to parse flags for --filterFailed to parse flags for --filter-releaseFailed to parse local dbxFailed to rebootFailed to set front-end featuresFailed to set splash modeFailed to validate ESP contentsFalseFilenameFilename SignatureFilename SourceFilename requiredFilter with a set of device flags using a ~ prefix to exclude, e.g. 'internal,~needs-reboot'Filter with a set of release flags using a ~ prefix to exclude, e.g. 'trusted-release,~trusted-metadata'Firmware AttestationFirmware Attestation checks device software using a reference copy, to make sure that it has not been changed.Firmware BIOS DescriptorFirmware BIOS Descriptor protects device firmware memory from being tampered with.Firmware BIOS RegionFirmware BIOS Region protects device firmware memory from being tampered with.Firmware Base URIFirmware Update D-Bus ServiceFirmware Update DaemonFirmware Updater VerificationFirmware Updater Verification checks that software used for updating has not been tampered with.Firmware UpdatesFirmware UtilityFirmware Write ProtectionFirmware Write Protection LockFirmware Write Protection protects device firmware memory from being tampered with.Firmware attestationFirmware is already blockedFirmware is not already blockedFirmware metadata has not been updated for %u day and may not be up to date.Firmware metadata has not been updated for %u days and may not be up to date.Firmware updatesFirmware updates are not supported on this machine.Firmware updates are supported on this machine.Firmware updates disabled; run 'fwupdmgr unlock' to enableFlagsForce the action by relaxing some runtime checksForce the action ignoring all warningsFoundFull Disk Encryption DetectedFull disk encryption secrets may be invalidated when updatingFused PlatformFused platformGUIDGUIDsGUID|DEVICE-IDGet BIOS settingsGet all device flags supported by fwupdGet all devices that support firmware updatesGet all enabled plugins registered with the systemGet device report metadataGets details about a firmware fileGets the configured remotesGets the host security attributesGets the list of approved firmwareGets the list of blocked firmwareGets the list of updates for connected hardwareGets the releases for a deviceGets the results from the last updateHWIDS-FILEHardware is waiting to be repluggedHighHost Security EventsHost Security ID (HSI) is not supportedHost Security ID attributes uploaded successfully, thanks!Host Security ID:INHIBIT-IDIOMMUIOMMU ProtectionIOMMU Protection prevents connected devices from accessing unauthorized parts of system memory.IOMMU device protection disabledIOMMU device protection enabledIdle…Ignore SSL strict checks when downloading filesIgnore firmware checksum failuresIgnore firmware hardware mismatch failuresIgnore validation safety checksIgnoring SSL strict checks, to do this automatically in the future export DISABLE_SSL_STRICT in your environmentInhibit ID is %s.Inhibit the system to prevent upgradesInstall DurationInstall a firmware file in cabinet format on this hardwareInstall a raw firmware blob on a deviceInstall a specific firmware file on all devices that matchInstall a specific firmware on a device, all possible devices will also be installed once the CAB matchesInstall old version of signed system firmwareInstall old version of unsigned system firmwareInstall signed device firmwareInstall signed system firmwareInstall to parent device firstInstall unsigned device firmwareInstall unsigned system firmwareInstalling Firmware…Installing a specific release is explicitly requiredInstalling firmware update…Installing on %s…Installing this update may also void any device warranty.IntegerIntel BootGuardIntel BootGuard ACM ProtectedIntel BootGuard ACM protectedIntel BootGuard Error PolicyIntel BootGuard Error Policy ensures the device does not continue to start if its device software has been tampered with.Intel BootGuard FuseIntel BootGuard OTP fuseIntel BootGuard Verified BootIntel BootGuard error policyIntel BootGuard prevents unauthorized device software from operating when the device is started.Intel BootGuard verified bootIntel CETIntel CET ActiveIntel CET EnabledIntel Control-Flow Enforcement Technology detects and prevents certain methods for running malicious software on the device.Intel Management Engine Manufacturing ModeIntel Management Engine OverrideIntel Management Engine Override disables checks for device software tampering.Intel Management Engine VersionIntel SMAPIntel Supervisor Mode Access Prevention ensures critical parts of device memory are not accessed by less secure programs.Internal deviceInvalidInvalid argumentsInvalid arguments, expected GUIDInvalid arguments, expected at least ARCHIVE FIRMWARE METAINFOIs downgradeIs in bootloader modeIs upgradeIssueIssuesKEY,VALUEKernel is no longer taintedKernel is taintedKernel lockdown disabledKernel lockdown enabledKeyringLOCATIONLast modifiedLess than one minute remainingLicenseLinux Kernel LockdownLinux Kernel Lockdown mode prevents administrator (root) accounts from accessing and changing critical parts of system software.Linux Kernel Swap temporarily saves information to disk as you work. If the information is not protected, it could be accessed by someone if they obtained the disk.Linux Kernel VerificationLinux Kernel Verification makes sure that critical system software has not been tampered with. Using device drivers which are not provided with the system can prevent this security feature from working correctly.Linux SwapLinux Vendor Firmware Service (stable firmware)Linux Vendor Firmware Service (testing firmware)Linux kernelLinux kernel lockdownLinux swapList EFI variables with a specific GUIDList entries in dbxList supported firmware updatesList the available firmware GTypesList the available firmware typesLists files on the ESPLoad device emulation dataLoaded from an external moduleLoading…LockedLowMEI Key ManifestMEI key manifestMEI manufacturing modeMEI overrideMEI versionManually enable specific pluginsManufacturing Mode is used when the device is manufactured and security features are not yet enabled.Maximum lengthMaximum valueMediumMetadata SignatureMetadata URIMetadata can be obtained from the Linux Vendor Firmware Service.Minimum VersionMinimum lengthMinimum valueMismatched daemon and client, use %s insteadModifies a daemon configuration valueModifies a given remoteModify a configured remoteModify daemon configurationMonitor the daemon for eventsMounts the ESPNeeds a reboot after installationNeeds rebootNeeds shutdown after installationNew versionNo action specified!No downgrades for %sNo firmware IDs foundNo firmware foundNo hardware detected with firmware update capabilityNo plugins foundNo releases availableNo remotes are currently enabled so no metadata is available.No remotes availableNo updatable devicesNo updates availableNo updates available for remaining devicesNo updates were appliedNot approvedNot foundNot supportedOKOK!Old versionOnly show single PCR valueOnly use peer-to-peer networking when downloading filesOnly version upgrades are allowedOutput in JSON formatOverride the default ESP pathPATHParse and show details about a firmware fileParsing dbx update…Parsing system dbx…PasswordPatch a firmware blob at a known offsetPayloadPendingPercentage completePerform operation?Platform DebuggingPlatform Debugging allows device security features to be disabled. This should only be used by hardware manufacturers.Platform debuggingPlease ensure you have the volume recovery key before continuing.Please enter a number from 0 to %u: Plugin dependencies missingPossible ValuesPre-boot DMA ProtectionPre-boot DMA protectionPre-boot DMA protection is disabledPre-boot DMA protection is enabledPre-boot DMA protection prevents devices from accessing system memory after being connected to the computer.Press unlock on the device to continue the update process.Previous versionPrint the version numberPrint verbose debug statementsPriorityProblemsProceed with upload?Processor Security ChecksProcessor rollback protectionProprietaryQuery for firmware update supportREMOTE-IDREMOTE-ID KEY VALUERead OnlyRead a firmware blob from a deviceRead a firmware from a deviceRead firmware from device into a fileRead firmware from one partition into a fileReading from %s…Reading…Rebooting…Refresh metadata from remote serverReinstall %s to %s?Reinstall current firmware on the deviceReinstall firmware on a deviceReinstalling %s with %s... Release BranchRelease FlagsRelease IDRemote IDReplace data in an existing firmware fileReport URIReported to remote serverRequest canceledRequired efivarfs filesystem was not foundRequired hardware was not foundRequires a bootloaderRequires internet connectionRestart now?Restart the daemon to make the change effective?Restarting device…Retrieve BIOS settings.  If no arguments are passed all settings are returnedReturn all the hardware IDs for the machineRollback Protection prevents device software from being downgraded to an older version that has security problems.Run `fwupdmgr get-upgrades` for more information.Run the plugin composite cleanup routine when using install-blobRun the plugin composite prepare routine when using install-blobRun without '%s' to seeRunning kernel is too oldRuntime SuffixSETTING VALUESETTING1 VALUE1 [SETTING2] [VALUE2]SPI BIOS DescriptorSPI BIOS regionSPI lockSPI writeSPI write protectionSUBSYSTEM DRIVER [DEVICE-ID|GUID]Save a file that allows generation of hardware IDsSave device emulation dataScalar IncrementSchedule installation for next reboot when possibleScheduling…Secure Boot disabledSecure Boot enabledSee %s for more details.See %s for more information.Selected deviceSelected volumeSerial NumberSet BIOS setting '%s' using '%s'.Set a BIOS settingSet one or more BIOS settingsSet the debugging flag during updateSets one or more BIOS settingsSets the list of approved firmwareSetting typeSettings will apply after system rebootsShare firmware history with the developersShow all resultsShow client and daemon versionsShow daemon verbose information for a particular domainShow debugging information for all domainsShow debugging optionsShow devices that are not updatableShow extra debugging informationShow history of firmware updatesShow the calculated version of the dbxShow the debug log from the last attempted updateShow the information of firmware update statusShutdown now?Sign a firmware with a new keySign data using the client certificateSign the uploaded data with the client certificateSignatureSigned PayloadSizeSome of the platform secrets may be invalidated when updating this firmware.SourceSpecify Vendor/Product ID(s) of DFU deviceSpecify the dbx database fileSpecify the number of bytes per USB transferStringSuccessSuccessfully activated all devicesSuccessfully disabled remoteSuccessfully downloaded new metadata: Successfully enabled and refreshed remoteSuccessfully enabled remoteSuccessfully installed firmwareSuccessfully modified configuration valueSuccessfully modified remoteSuccessfully refreshed metadata manuallySuccessfully updated device checksumsSuccessfully uploaded %u reportSuccessfully uploaded %u reportsSuccessfully verified device checksumsSuccessfully waited %.0fms for deviceSummarySupportedSupported CPUSupported on remote serverSuspend To IdleSuspend To RAMSuspend to Idle allows the device to quickly go to sleep in order to save power. While the device has been suspended, its memory could be physically removed and its information accessed.Suspend to RAM allows the device to quickly go to sleep in order to save power. While the device has been suspended, its memory could be physically removed and its information accessed.Suspend-to-idleSuspend-to-ramSwitch branch from %s to %s?Switch the firmware branch on the deviceSystem Update InhibitedSystem power is too low to perform the updateSystem power is too low to perform the update (%u%%, requires %u%%)System requires external power sourceTEXTTPM (Trusted Platform Module) is a computer chip that detects when hardware components have been tampered with.TPM PCR0 reconstructionTPM PCR0 reconstruction is invalidTPM PCR0 reconstruction is now validTPM Platform ConfigurationTPM ReconstructionTPM empty PCRsTPM v2.0TagTagsTagged for emulationTaintedTargetTest a device using a JSON manifestTestedTested by %sTested by trusted vendorThe Intel Management Engine Key Manifest must be valid so that the device firmware can be trusted by the CPU.The Intel Management Engine controls device components and needs to have a recent version to avoid security issues.The LVFS is a free service that operates as an independent legal entity and has no connection with $OS_RELEASE:NAME$. Your distributor may not have verified any of the firmware updates for compatibility with your system or connected devices. All firmware is provided only by the original equipment manufacturer.The TPM (Trusted Platform Module) Platform Configuration is used to check whether the device start process has been modified.The TPM (Trusted Platform Module) Reconstruction is used to check whether the device start process has been modified.The TPM PCR0 differs from reconstruction.The UEFI Platform Key is used to determine if device software comes from a trusted source.The daemon has loaded 3rd party code and is no longer supported by the upstream developers!The device version did not match: got %s, expected %sThe firmware from %s is not supplied by %s, the hardware vendor.The system clock has not been set correctly and downloading files may fail.The update will continue when the device USB cable has been re-inserted.The update will continue when the device USB cable has been unplugged and then re-inserted.The update will continue when the device USB cable has been unplugged.The vendor did not supply any release notes.There are devices with issues:There are no blocked firmware filesThere is no approved firmware.This device will be reverted back to %s when the %s command is performed.This firmware is provided by LVFS community members and is not provided (or supported) by the original hardware vendor.This package has not been validated, it may not work properly.This program may only work correctly as rootThis remote contains firmware which is not embargoed, but is still being tested by the hardware vendor. You should ensure you have a way to manually downgrade the firmware if the firmware update fails.This system doesn't support firmware settingsThis system has HSI runtime issues.This system has a low HSI security level.This tool allows an administrator to apply UEFI dbx updates.This tool allows an administrator to debug UpdateCapsule operation.This tool allows an administrator to query and control the fwupd daemon, allowing them to perform actions such as installing or downgrading firmware.This tool allows an administrator to use the fwupd plugins without being installed on the host system.This tool can change the BIOS setting '%s' from '%s' to '%s' automatically, but it will only be active after restarting the computer.This tool can only be used by the root userThis tool will read and parse the TPM event log from the system firmware.Transient failureTrueTrusted metadataTrusted payloadTypeUEFI Bootservice VariablesUEFI ESP partition may not be set up correctlyUEFI ESP partition not detected or configuredUEFI Firmware UtilityUEFI Platform KeyUEFI Secure BootUEFI Secure Boot prevents malicious software from being loaded when the device starts.UEFI boot service variables should not be readable from runtime mode.UEFI bootservice variablesUEFI capsule updates not available or enabled in firmware setupUEFI dbx UtilityUEFI firmware can not be updated in legacy BIOS modeUEFI platform keyUEFI secure bootUnable to connect to serviceUnable to find attributeUnbind current driverUnblocking firmware:Unblocks a specific firmware from being installedUnencryptedUninhibit the system to allow upgradesUnknownUnknown DeviceUnlock the device to allow accessUnlockedUnlocks the device for firmware accessUnmounts the ESPUnset the debugging flag during updateUnsigned PayloadUnsupported daemon version %s, client version is %sUntaintedUpdatableUpdate ErrorUpdate ImageUpdate MessageUpdate StateUpdate failure is a known issue, visit this URL for more information:Update now?Update requires a rebootUpdate the stored cryptographic hash with current ROM contentsUpdate the stored device verification informationUpdate the stored metadata with current contentsUpdates all specified devices to latest firmware version, or all devices if unspecifiedUpdatingUpdating %s from %s to %s... Updating %s…Upgrade %s from %s to %s?Upload these anonymous results to the %s to help other users?Uploading firmware reports helps hardware vendors to quickly identify failing and successful updates on real devices.UrgencyUse %s for helpUse CTRL^C to cancel.Use fwupdtool --help for helpUse quirk flags when installing firmwareUser has been notifiedUsernameVID:PIDValidValidating ESP contents…VariantVendorVerifying…VersionVersion[fwupd]WARNINGWait for a device to appearWaiting…Watch for hardware changesWill measure elements of system integrity around an updateWrite firmware from file into deviceWrite firmware from file into one partitionWriting file:Writing…Your distributor may not have verified any of the firmware updates for compatibility with your system or connected devices.Your hardware may be damaged using this firmware, and installing this release may void any warranty with %s.Your system is set up to the BKC of %s.[CHECKSUM][DEVICE-ID|GUID][DEVICE-ID|GUID] [BRANCH][DEVICE-ID|GUID] [VERSION][FILE FILE_SIG REMOTE-ID][FILENAME1] [FILENAME2][REASON][SETTING1] [ SETTING2]...[SETTING1] [SETTING2] [--no-authenticate][SMBIOS-FILE|HWIDS-FILE]command-argumentGUIDcommand-descriptionSign data using the client certificatedefaultfwupd TPM event log utilityfwupd pluginsProject-Id-Version: fwupd
Report-Msgid-Bugs-To: 
Language-Team: Finnish (http://app.transifex.com/freedesktop/fwupd/language/fi/)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Language: fi
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
%.0f minuutti jäljellä%.0f minuuttia jäljelläBMC:n %s päivitysLaitteen %s akkupäivitysLaitteen %s suorittimen mikrokoodipäivitysLaitteen %s kamerapäivitysLaitteen %s asetusten päivitysLaitteen %s kuluttajan ME-päivitys"%s"-ohjaimen päivitysLaitteen %s yrityksen ME-päivitysLaitteen %s laitepäivitysNäytön %s päivitysTelakan %s päivitysLevyn %s päivitysLaitteen %s sulautetun ohjaimen päivitysSormenjälkilukijan %s päivitysFlash-levyn %s päivitysNäytönohjaimen %s päivitysPiirtopöydän %s päivitysNäppäimistön %s päivitysLaitteen %s ME-päivitysHiiren %s päivitys”%s” -verkkolaitteen päivitysSSD:n %s päivitys”%s” -tallennustilaohjaimen päivitysLaitteen %s järjestelmäpäivitysLaitteen %s TPM-päivitysLaitteen %s Thunderbolt-ohjaimen päivitysLaitteen %s kosketuslevypäivitysUSB-telakan %s päivitysUSB-vastaanottimen %s päivitysLaitteen %s päivitys%s ja kaikki kytketyt laitteet eivät välttämättä ole käyttökelpoisia päivityksen aikana.%s näkyy: %s%s muutettu: %s → %s%s kadonnut: %s%s ei ole tällä hetkellä päivitettävissä%s-valmistustila (manufacturing mode)%s on oltava kytkettynä päivityksen ajaksi vaurioiden välttämiseksi.%s on oltava kytkettynä virtalähteeseen päivityksen ajaksi vaurioiden välttämiseksi.%s ohita%s v%s%s-versio%u päivä%u päivää%u laitteessa on saatavilla firmware -päivitys.%u laitteelle on saatavilla laiteohjelmistopäivitys.%u laitteet eivät ole tunnetuin kokoonpano.%u laitteet eivät ole tunnetuin kokoonpano.%u tunti%u tuntia%upaikallisia laitteita tuettu%u tuettua paikallista laitetta%u minuutti%u minuuttia%u sekunti%u sekuntia%u%% (tarvitaan %u%%)(vanhentunut)TPM PCR on nyt virheellisellä arvollaGUIDAMD:n laiteohjelmiston kirjoitussuojausAMD-suorittimen versiopalautuksen suojausARKISTO LAITEOHJELMISTO METATIETO [LAITEOHJELMISTO] [METATIETO] [JCAT-TIEDOSTO]Toimia vaaditaan:Aktivoi laitteetAktivoi odottavat laitteetAktivoi laitteessa oleva uusi laiteohjelmistoLaiteohjelmistopäivityksen aktivointiKäynnistetään laiteohjelmiston päivitysIkäHyväksytäänkö ja otetaanko lähde käyttöön?Toinen nimi komennolle %sKaikki TPM PCR:t ovat nyt kelvollisiaKaikki TPM PCR:t ovat kelvollisiaKaikki samantyyppiset laitteet päivitetään samaan aikaanSalli laiteohjelmistoversioiden alentaminenSalli laiteohjelmiston nykyisten versioiden asentaminen uudelleenSalli laiteohjelmiston haaran vaihtaminenVaihtoehtoinen haaraPäivitys on keskenPäivitys vaatii uudelleenkäynnistyksen.Päivitys edellyttää järjestelmän sammuttamista.Vastaa kaikkiin kysymyksiin kylläToteuta laiteohjelmistopäivityksetAsenna päivitys myös silloin, kun sitä ei suositellaAsenna päivitystiedostotAsennetaan päivitystä...Hyväksytty laiteohjelmisto:Hyväksytty laiteohjelmisto:Kysytäänkö uudestaan ensi kerralla?Pyydä taustaprosessia lopettamaanLiity laiteohjelmistotilaanTunnistaudutaan…Todennus vaaditaanErillisen laitteen laiteohjelmiston version alentaminen vaatii tunnistautumisenTämän järjestelmän laiteohjelmiston version alentaminen vaatii tunnistautumisenBIOS-asetusten muuttaminen vaatii tunnistautumisenLaiteohjelmistojen päivityslähteen asetusten muokkaaminen vaatii tunnistautumisenTaustaprosessin asetusten muokkaaminen vaatii tunnistautumisenBIOS-asetusten lukeminen vaatii tunnistautumisenHyväksyttyjen laiteohjelmistojen luettelon tallentaminen vaatii tunnistautumisenTietojen allekirjoittaminen asiakaan sertifikaatin avulla vaatii tunnistautumisenUuden laiteohjelmistoversion käyttöönotto vaatii tunnistautumisenLaitteen lukituksen avaaminen vaatii tunnistautumisenErillisen laitteen laiteohjelmiston päivittäminen vaatii tunnistautumisenTämän järjestelmän laiteohjelmiston päivittäminen vaatii tunnistautumisenTallennettujen tarkistussummien päivitys vaatii tunnistautumisenAutomaattinen raportointiLähetetäänkö automaattisesti joka kerta?BIOS-versiopalautuksen suojausBIOS-versiopalautuksen suojausBIOS-päivitykset toimitetaan LVFS:n tai Windows Updaten kauttaLUONTI-XML TIEDOSTONIMI-KOHDETAVUAAkkuKytke uusi ytimen ajuriEstetyt laiteohjelmistotiedostot:Estetty versioLaiteohjelmiston estäminen:Estää tietyn laiteohjelmiston asentamisenKäynnistyslataimen versioHaaraRakenna cabinet-arkisto laiteohjelmisto-blobista ja XML-metatiedoistaLuo laiteohjelmistotiedostoPeruPeruttuEi voida asentaa, koska dbx-päivitys on jo asennettu.Päivityksiä ei voi asentaa live-mediallaMuutettuTarkistaa, että kryptografinen tiiviste vastaa laiteohjelmistoaTarkistussummaValitse haaraValitse laiteValitse laiteohjelmistoValitse julkaisuValitse ESP:Valitse asemaTyhjennä viimeisimmän päivityksen tuloksetKomentoa ei löytynytYhteisön tukemaEhdotetaan asetusmuutostaVain pääkäyttäjä voi lukea asetuksiaMuunna laiteohjelmistotiedostoLuotuKriittinenKryptografisen tiivisteen tarkistus on käytettävissäNykyinen arvoNykyinen versioLAITETUNNUS|GUIDDFU-apuohjelmaVianjäljitysvalinnatPuretaan…KuvausIrrota käynnistyslataimen tilaanTiedotPoiketaanko parhaasta tunnetusta konfiguraatiosta?Laitteen liputLaitetunnusLaite lisätty:Laite on jo olemassa.Laitteen akun lataus on liian vähissäLaitteen akussa on liian vähän virtaa (%u%%, tarvitaan %u%%)Laite voi palautua asennuksen virheistäLaitetta ei voi käyttää kun kansi on suljettuLaite muutettu:Laite-emulointi ei ole käytössäLaiteohjelmisto vaatii version tarkistamistaLaite on emuloituLaite on käytössäLaite on lukittuLaite edellyttää asentamaan kaikki toimitetut versiotLaite ei ole tavoitettavissaLaitteeseen ei saada yhteyttä tai se on kantaman ulkopuolellaLaitetta voidaan käyttää päivityksen aikanaLaite odottaa päivityksen toteuttamistaLaite poistettu:Laite vaatii verkkovirran olevan kytkettyLaitteen päivitys tarvitsee ohjelmistolisenssinTälle laitteelle tarjotaan ohjelmistopäivityksiäLaite valmistelee päivityksetLaite tukee vaihtamista toiseen laiteohjelmiston haaraanLaitteen päivitysmenetelmäLaitteen päivitys tarvitsee aktivointiaLaite varmuuskopioi laiteohjelmiston ennen asennustaLaitetta ei näytetä uudelleen päivityksen päätyttyäOnnistuneesti päivitetyt laitteet:Laitteet, joita ei päivitetty oikein:Laitteet, joille ei ole saatavilla laiteohjelmiston päivityksiä:Laitteet, joille on asennettu uusin versio laiteohjelmistosta:Laitteita ei löytynyt vastaavilla GUID-tunnuksillaEi käytössäfwupdaten vianjäljitys ei ole käytössäPoista annettu lähdeNäytä versioJakeluÄlä tarkista metatietojen vanhentumistaÄlä tarkista ilmoittamattomien historiaaÄlä tarkista, pitäisikö verkkolähteitä ottaa käyttöönÄlä pyydä tai tarkista uudelleenkäynnistystä päivityksen jälkeenÄlä sisällytä lokiin toimialueen etuliitettäÄlä sisällytä aikaleiman etuliitettäÄlä suorita laitteen turvallisuustarkastuksiaÄlä pyydä laitteitaÄlä pyydä turvallisuusongelmien korjaustaÄlä etsi laiteohjelmistoja samalla kun jäsennetäänÄlä sammuta tietokonettasi äläkä irrota virtajohtoa kun päivitys on kesken.Älä kirjoita historiatietokantaanYmmärrätkö laiteohjelmiston haaran vaihtamisen seuraukset?Haluatko poistaa tämän ominaisuuden käytöstä tulevia päivityksiä varten?Haluatko ottaa sen käyttöön nyt?Haluatko päivittää tämän lähteen nyt?Haluatko lähettää raportteja automaattisesti tulevia päivityksiä varten?Älä pyydä todennusta (saatetaan näyttää vähemmän tietoja)Valmis!Alennetaanko laitteen %s laiteohjelmisto versiosta %s versioon %s?Alentaa laitteen laiteohjelmistoaAlennetaan laitteen %s ohjelmisto versiosta %s versioon %s... Alennetaan laitetta %s…Lataa tiedostoLadataan…Pura SMBIOS-tiedot tiedostostaKestoAnnettu ESP-polku on virheellinenJokaiselle järjestelmälle pitäisi olla testejä, jotka varmistavat laiteohjelmiston turvallisuuden.Emuloi laitetta käyttäen JSON-manifestiaEmuloituEmuloitu koneKäytäOta laiteohjelmiston päivitystuki käyttöön tuetuissa järjestelmissäOtetaanko uusi lähde käyttöön?Otetaanko tämä lähde käyttöön?Käytössäfwupdaten vianjäljitys on käytössäKäytössä, jos laitteisto vastaaOta käyttöön annettu lähdeTämän toiminnon käyttöönotto tapahtuu omalla vastuullasi, joten sinun on otettava yhteyttä alkuperäiseen laitevalmistajaan näiden päivitysten aiheuttamista ongelmista. Vain päivitysprosessiin liittyvät ongelmat pitäisi ilmoittaa osoitteeseen $OS_RELEASE:BUG_REPORT_URL$.Tämän lähteen käyttöönotto tapahtuu omalla vastuullasi.SalattuSalattu RAM-muistiKun keskusmuisti on salatttu, laitteen muistiin tallennettua tietoa ei voi lukea, vaikka muistisiru poistettaisiin ja sitä käytettäisiin.Käyttöaika loppuEnumeraatioPoista kaikki laiteohjelmiston päivityshistoriaPoistetaan…Poistu pienen viiveen jälkeenPoistu kun moottori on ladattuVie laiteohjelmiston tiedostorakenne XML-muotoonPura laiteohjelmiston "blob" levykuviksiTIEDOSTOTIEDOSTO [LAITETUNNUS|GUID]TIEDOSTONIMITIEDOSTONIMI SERTIFIKAATTI YKSITYINEN AVAINTIEDOSTONIMI LAITTEEN-VAIHTOEHT-NIMI|LAITTEEN-VAIHTOEHT-TUNNUSTIEDOSTONIMI LAITTEEN-VAIHTOEHT-NIMI|LAITTEEN-VAIHTOEHT-TUNNUS [LEVYKUVAN-VAIHTOEHT-NIMI|LEVYKUVAN-VAIHTOEH-ID]TIEDOSTONIMI LAITETUNNUSTIEDOSTONIMI SIIRTYMÄ DATA [LAITEOHJELMISTON-TYYPPI]TIEDOSTONIMI [LAITETUNNUS|GUID]TIEDOSTONIMI [LAITEOHJELMISTON-TYYPPI]TIEDOSTONIMI-LÄHDE TIEDOSTONIMI-KOHDE [LAITEOHJELMISTON-TYYPPI-LÄHDE] [LAITEOHJELMISTON-TYYPPI-KOHDE]FILENAME|CHECKSUM1[,CHECKSUM2][,CHECKSUM3]EpäonnistuiPäivityksen asentaminen epäonnistuiWindows-palveluun yhdistäminen epäonnistui. Varmista, että se on käynnissä.Yhteys taustaprosessiin epäonnistuiVireillä olevien laitteiden haku epäonnistuiLaiteohjelmiston päivityksen asennus epäonnistuiPaikallisen dbx-tiedoston lataus epäonnistuiErikoisominaisuuksien (quirks) lataaminen epäonnistuiJärjestelmän dbx-tiedoston lataus epäonnistuiLukitseminen epäonnistuiParametrien jäsentäminen epäonnistuiTiedoston jäsentäminen epäonnistui--filter-lippujen jäsentäminen ei onnistunut--filter-release-lippujen jäsentäminen ei onnistunutPaikallisen dbx-tiedoston lukeminen epäonnistuiUudelleenkäynnistys epäonnistuiKäyttöliittymän ominaisuuksien asettaminen epäonnistuiSplash-tilan asettaminen epäonnistuiESP:n sisällön vahvistaminen epäonnistuiEpätosiTiedostonimiTiedoston allekirjoitusTiedostonimen lähdeTiedostonimi vaaditaanSuodata käyttäen laitelippuja. ~ poissulkee, esimerkiksi ”internal,~needs-reboot”Suodata käyttäen julkaisulippuja. ~ poissulkee, esimerkiksi ”trusted-release,~trusted-metadata”Laiteohjelmiston vahvistaminenLaiteohjelmiston vahvistaminen tarkastaa, että laiteohjelmisto käyttää suositeltua versiota, jotta voidaan olla varmoja että ohjelmistoa ei ole muokattu.Laiteohjelmiston BIOS-tunnusLaiteohjelmiston BIOS-kuvain estää laiteohjelmiston muistin peukaloimisen.Laiteohjelmiston BIOS-alueLaiteohjelmiston BIOS-alue estää laiteohjelmiston muistin peukaloimisen.Laiteohjelmistojen perus-URILaiteohjelmistopäivityksen D-Bus-palveluLaiteohjelmistopäivityksen taustaprosessiLaiteohjelmistopäivittimen varmennusLaiteohjelmistopäivittimen varmennus varmentaa, että päivittämiseen käytettyä ohjelmistoa ei ole peukaloitu.LaiteohjelmistopäivityksetLaiteohjelmistotyökaluLaiteohjelmiston kirjoitussuojausLaiteohjelman kirjoitussuojauksen lukkoLaiteohjelmiston kirjoitussuojaus estää laiteohjelmiston muistin peukaloimisen.Laiteohjelmiston vahvistaminenLaiteohjelmisto on jo estettyLaiteohjelmistoa ei ole jo estettyLaiteohjelmiston metatietoja ei ole päivitetty %upäivään ja ne eivät välttämättä ole ajan tasalla.Laiteohjelmiston metatietoja ei ole päivitetty %u päivään ja ne eivät välttämättä ole ajan tasalla.LaiteohjelmistopäivityksetTämä laite ei tue laiteohjelmistopäivityksiäTämä laite tukee laiteohjelmistopäivityksiäLaiteohjelmiston päivitykset poistettu käytöstä; suorita 'fwupdmgr unlock' ottaaksesi ne käyttöönLiputPakota toiminta helpottamalla joitakin ajonaikaisia tarkistuksiaPakota toimenpide, älä huomioi varoituksiaLöydettyLevyn salaus havaittuLevyn salaus voi mitätöityä päivityksen aikanaAlustassa on sulakeAlustassa on sulakeGUIDsGUID:tGUID|LAITETUNNUSHae BIOS-asetuksetHae kaikki fwupd:n tukemat laiteliputHae kaikki laiteohjelmistopäivityksiä tukevat laitteetHae kaikki järjestelmään rekisteröidyt laajennuksetHae laitteistoraportin metatiedotHae tietoja laiteohjelmistotiedostostaHae konfiguroidut lähteetHae koneen tietoturva-attribuutitHae hyväksytyn laiteohjelmiston luetteloHakee estettyjen laiteohjelmistojen luettelonHae luettelo liitettyjen laitteiden päivityksistäHakee laitteen julkaisutHakee viimeisimmän päivityksen tuloksetHWIDS-TIEDOSTOLaitteisto odottaa uudelleenkytkemistäKorkeaKoneen suojaustapahtumatHost Security ID (HSI) ei ole tuettuKoneen tietoturvatunnisteen (HSI) attribuuttien lähetys onnistui. Kiitos!Koneen tietoturvatunniste (Host Security ID):ESTON-TUNNISTEIOMMUIOMMU-suojausIOMMU:n suojaus estää liitettyjä laitteita käyttämästä järjestelmämuistin yksityisiä osia.IOMMU-laitteen suojaus poistettuIOMMU-laitteen suojaus käytössäJouten…Ohita tiukat SSL-tarkistukset tiedostoja ladattaessaOhita laiteohjelmiston tarkistussumman virheetOhita laitteiden yhteensopimattomuuden virheetOhita turvatarkastuksetOhitetaan tiukat SSL-tarkistukset. Jos haluat tehdä tämän jatkossa automaattisesti, ota käyttöön DISABLE_SSL_STRICT-ympäristömuuttujaEston tunniste on %s.Ota käyttöön päivitysten estäminenAsennuksen kestoAsenna cabinet-muotoinen laiteohjelmisto tähän laitteistoonAsenna laiteohjelmisto ("blob") laitteeseenAsenna tietty laiteohjelmistotiedosto kaikkiin laitteisiin, joihin se sopiiAsenna tietty laiteohjelmisto laitteeseen. Asennetaan kaikkiin mahdollisiin laitteisiin, kun CAB täsmää.Asenna järjestelmän laiteohjelmiston allekirjoitettu vanha versioAsenna järjestelmän laiteohjelmiston allekirjoittamaton vanha versioAsenna allekirjoitettu laiteohjelmistoAsenna allekirjoitettu järjestelmän laiteohjelmistoAsenna ensin päälaitteelleAsenna allekirjoittamaton laiteohjelmistoAsenna allekirjoittamaton järjestelmän laiteohjelmistoAsennetaan laiteohjelmistoa…Juuri tietyn julkaisuversion asentaminen vaaditaanAsennetaan laiteohjelmistopäivitystä…Asentaa laitteelle %s…Tämän päivityksen asentaminen saattaa kumota laitteen takuun.KokonaislukuIntel BootGuardIntel BootGuard ACM -suojattuIntel BootGuard ACM -suojattuIntel BootGuard -virhekäytäntöIntel BootGuardin virhekäytäntö varmistaa, että laitteen käynnistys ei jatku, jos sen laiteohjelmistoa on peukaloitu.Intel BootGuard -sulakeIntel BootGuardin OTP-sulakeIntel BootGuardilla vahvistettu käynnistysIntel BootGuard -virhekäytäntöIntel BootGuard estää luvattoman laiteohjelmiston toiminnan, kun laite käynnistyy.Intel BootGuardilla vahvistettu käynnistysIntel CETIntel CET aktiivinenIntel CET käytössäIntelin toiminnonkulun valvontateknologia tunnistaa ja estää tiettyjä menetelmiä, joiden avulla laitteella voisi suorittaa haittaohjelmia.Intel Management Engine -valmistustilaIntel Management Enginen ohitusIntel Management Enginen ohitus ottaa laiteohjelmiston peukaloinnin tunnistuksen pois käytöstä.Intel Management Enginen versioIntel SMAPIntelin pääkäyttäjätilan pääsynesto varmistaa, että turvattomat ohjelmat eivät pysty käyttämään laitteen muistin kriittisiä alueita.Sisäinen laiteVirheellinenVirheelliset argumentitVirheellinen parametri, odotettiin GUID:täVirheellinen parametri. Odotettiin ainakin ARKISTO LAITEOHJELMISTO METATIEDOT.On vanhempiOn käynnistyslataintilassaOn päivitysKysymyksetOngelmatAVAIN,ARVOYdin ei ole enää saastunutYdin on saastunutYtimen lukitus on poistettu käytöstäYtimen lukitus on käytössäAvainnippuSIJAINTIViimeksi muokattuJäljellä on alle minuuttiLisenssiLinux-ytimen lukitusLinux-ytimen lukitustila estää pääkäyttäjiä (root) lukemasta ja muokkaamasta järjestelmäohjelmistojen kriittisiä osia.Linux-ytimen näennäismuisti (swap) tallentaa tietoja käytön aikana väliaikaisesti levylle. Jos näitä tietoja ei suojata, levyn käsiinsä saava taho pystyy lukemaan ne.Linux-ytimen varmennusLinux-ytimen varmennus varmentaa, että kriittistä järjestelmäohjelmistoa ei ole peukaloitu. Sellaisten laiteajurien käyttö, joita ei toimiteta järjestelmän mukana, saattaa estää tämän turvallisuusominaisuuden oikeanlaisen toiminnan.Linuxin näennäismuisti (swap)Linux-laitetoimittajien laiteohjelmistopalvelu (vakaat laiteohjelmistot)Linux-laitetoimittajien laiteohjelmistopalvelu (testattavat laiteohjelmistot)Linux-ydinLinux-ytimen lukitusLinuxin näennäismuisti (swap)Luetteloi tietyn GUID:n EFI-muuttujatListaa dbx:n merkinnätLuettelo tuetuista laiteohjelmistopäivityksistäLuettelo käytettävissä olevista GTypeseistäLuettelo käytettävissä olevista laiteohjelmistotyypeistäLuetteloi ESP:n tiedostotLataa laitteen emulointitiedotLadattu ulkoisesta moduulistaLadataan…LukittuMatalaMEI-avainmanifestiMEI-avainmanifestiMEI-valmistustila (manufacturing mode)MEI-ohitusMEI-versioOta manuaalisesti tietyt laajennukset käyttöönValmistustilaa käytetään laitteen valmistuksen aikana, kun turvallisuusominaisuudet eivät ole vielä käytössä.EnimmäispituusEnimmäisarvoKeskitasoMetatietojen allekirjoitusMetatietojen URIMetatiedot voidaan hankkia Linux Vendor Firmware -palvelusta.VähimmäisversioVähimmäispituusVähimmäisarvoTaustaprosessi ja asiakasohjelma eivät vastaa toisiaan, käytä sen sijaan %sMuokkaa taustaprosessin asetusarvoaMuokkaa annettua lähdettäMuokkaa lähteen asetuksiaMuokkaa taustaprosessin asetuksiaSeuraa tapahtumien taustaprosessiaLiitä ESPTarvitsee uudelleenkäynnistyksen asennuksen jälkeenUudelleenkäynnistys tarvitaanTarvitsee sammutuksen asennuksen jälkeenUusi versioToimintoa ei ole määritetty!Ei versioalennusta laitteelle %sLaiteohjelmiston tunnuksia ei löytynytLaiteohjelmistoa ei löytynytEi löytynyt laitteita, joille voisi asentaa laiteohjelmistopäivityksiäLiitännäisiä ei löytynytEi julkaisuja saatavillaMitään lähteitä ei ole tällä hetkellä käytössä, joten metatietoja ei ole saatavilla.Lähteitä ei saatavillaEi päivitettäviä laitteitaPäivityksiä ei ole saatavillaMuille laitteille ei ole saatavilla päivityksiäPäivityksiä ei toteutettuHylättyEi löydyEi tuetaOKOK!Vanha versioNäytä vain yksi PCR-arvoKäytä vain vertaisverkkoa tiedostojen lataamiseenVain versioiden päivitykset ovat sallittujaTuloste JSON-muodossaOhita oletusarvoinen ESP-polkuPOLKUJäsennä ja näytä tiedot laiteohjelmistotiedostostaJäsennetään dbx-päivitystä...Jäsennetään järjestelmän dbx:ää...SalasanaKorjaa laiteohjelmiston blob tunnetulla vastineellaTietosisältöOdottaaValmis prosenteissaSuoritetaanko toiminto?Alustan virheenjäljitysAlustan virheenjäljityksen avulla voidaan ottaa laitteen turvallisuusominaisuudet pois käytöstä. Vain laitevalmistajien tulisi käyttää tätä ominaisuutta.Alustan virheenjäljitysVarmista, että sinulla on aseman palautusavain ennen kuin jatkat.Anna numero 0 -%uLaajennuksen riippuvuudet puuttuvatMahdolliset arvotKäynnistystä edeltävä DMA-suojausKäynnistystä edeltävä DMA-suojausKäynnistystä edeltävä DMA-suojaus on poistettu käytöstäKäynnistystä edeltävä DMA-suojaus on käytössäKäynnistystä edeltävä DMA-suojaus estää laitteita käyttämästä järjestelmän muistia, kun ne kytketään tietokoneeseen.Paina laitteen lukituksen avauspainiketta, jotta päivitys voi jatkua.Aiempi versioTulosta versionumeroTulosta vianjäljitystiedotPrioriteettiOngelmatJatketaanko lähettämistä?Suorittimen turvallisuustarkastuksetSuorittimen versiopalautuksen suojausSuljettuKysely laiteohjelmistopäivityksen tuestaLÄHDETUNNUSLÄHDETUNNUS AVAIN ARVOVain lukuLue laiteohjelmiston "blob" laitteestaLue laiteohjelmisto laitteeltaLue laiteohjelmisto laitteesta tiedostoonLue laiteohjelmisto osiolta tiedostoonLukee laitteelta %s…Luetaan…Käynnistetään uudelleen...Päivitä metatiedot etäpalvelimeltaAsennetaanko laitteeseen %s uudelleen laiteohjelmiston versio%s?Asenna nykyinen laiteohjelmisto laitteeseen uudelleenAsenna laiteohjelmisto uudelleen laitteelleAsennetaan laitteelle %s uudelleen versio %s...JulkaisuhaaraJulkaisuliputJulkaisutunnusEtätunnusVaihda tiedot olemassa olevaan laiteohjelmistotiedostoonIlmoitus-URIRaportoitu etäpalvelimellePyyntö peruttuVaadittua efivarfs-tiedostojärjestelmää ei löytynytVaadittavaa laitteistoa ei löytynytVaatii käynnistyslataimenVaatii internetyhteydenKäynnistetäänkö uudelleen nyt?Käynnistetäänkö taustaprosessi uudelleen, jotta muutos tulee voimaan?Käynnistetään laite uudelleen…Nouda BIOS-asetuksia. Jos parametreja ei anneta, noudetaan kaikki asetukset.Palauta kaikki koneen laitetunnuksetVersiopalautuksen suojaus estää laiteohjelmiston version varhentamisen vanhempaan versioon, jossa on turvallisuusongelmia.Suorita ”fwupdmgr get-upgrades” saadaksesi lisätietoja.Suorita liitännäisen yhteinen siivousrutiini, kun käytetään komentoa install-blobSuorita liitännäisen yhteinen valmistelurutiini, kun käytetään komentoa install-blobSuorita ilman valitsinta ”%s” nähdäksesiAjossa oleva ydin on liian vanhaAjonaikainen pääteASETUS ARVOASETUS1 ARVO1 [ASETUS2] [ARVO2]SPI-BIOS-tunnusSPI-BIOS-alueSPI-lukkoSPI-kirjoitusSPI-kirjoitussuojausALIJÄRJESTELMÄ AJURI [LAITETUNNUS|GUID]Tallenna tiedosto, joka mahdollistaa laitetunnusten luomisenTallenna laitteen emulointitiedotLukuarvon kasvattaminenAjasta asennus uudelleenkäynnistykselle mahdollisuuksien mukaanAjoitetaan…Turvakäynnistys (secure boot) pois käytöstäTurvakäynnistys (secure boot) käytössäLisätietoja sivulla %sKatso %s saadaksesi lisätietoja.Valittu laiteValittu asemaSarjanumeroAsetettiin BIOS-asetus ”%s” arvoon ”%s”.Aseta BIOS-asetusAseta yksi tai useampi BIOS-asetusAseta virheenkorjauksen lippu päivityksen aikanaAsettaa yhden tai useamman BIOS-asetuksenTallentaa hyväksyttyjen laiteohjelmistojen luettelonAsetuksen tyyppiAsetukset tulevat voimaan, kun järjestelmä on käynnistetty uudelleenJaa laiteohjelmiston historia kehittäjien kanssaNäytä kaikki tuloksetNäytä asiakas- ja taustaprosessin versiotNäytä taustaprosessin täydelliset tiedot tietylle verkkotunnukselleNäytä kaikkien verkkotunnusten virheenkorjaustiedotNäytä vianjäljitysvalinnatNäytä laitteet, joita ei voi päivittääNäytä ylimääräiset virheenkorjaustiedotNäytä laiteohjelmistopäivitysten historiaNäytä dbx:n laskettu versioNäytä virheenjäljitysloki viimeisestä päivitysyrityksestäNäytä tiedot laiteohjelmiston päivitystilastaSammutetaanko nyt?Allekirjoita laiteohjelmisto uudella avaimellaAllekirjoita tietoja käyttämällä asiakkaan sertifikaattiaAllekirjoita lähetetyt tiedot asiakkaan sertifikaatillaAllekirjoitusAllekirjoitettu hyötykuormaKokoJotkut alustasalaukset voidaan mitätöidä tätä laiteohjelmistoa päivitettäessä.LähdeMääritä DFU-laitteen toimittaja- tai tuotetunnusMääritä dbx-tietokantatiedostoMääritä tavujen määrä USB-siirtoa kohtiMerkkijonoOnnistuiKaikkien laitteiden aktivointi onnistuiLähteen poistaminen onnistuiUusien metatietojen lataus onnistui: Lähteen käyttöönotto ja päivitys onnistuiLähteen käyttöönotto onnistuiLaiteohjelmiston asennus onnistuiAsetusarvon muokkaaminen onnistuiLähteen muokkaus onnistuiMetatietojen manuaalinen päivitys onnistuiLaitteiden tarkistussummien päivitys onnistuiRaporttien lataus %u onnistui%u raportin lähetys onnistuiLaitteiden tarkistussummat vahvistettu onnistuneestiOdotettiin laitetta %.0fms ja se ilmestyiYhteenvetoTuettuTuettu suoritinTuettu etäpalvelimellaKeskeytä tyhjäkäynnilleKeskeytä muistiinKeskeyttämällä tyhjäkäynnille laite voi mennä nopeasti unitilaan virran säästämiseksi. Kun laite on unitilassa, sen muisti voidaan fyysisesti irrottaa ja muistin sisältämät tiedot voidaan lukea.Keskeyttämällä muistiin laite voi mennä nopeasti unitilaan virran säästämiseksi. Kun laite on unitilassa, sen muisti voidaan fyysisesti irrottaa ja muistin sisältämät tiedot voidaan lukea.Keskeytä tyhjäkäynnilleKeskeytä muistiinVaihdatko haaran %s haaraksi %s?Vaihda laitteen laiteohjelmiston haaraaJärjestelmäpäivitys on estettyJärjestelmän akun varaus ei riitä päivityksen toteuttamiseenJärjestelmän akussa on liian vähän virtaa päivityksen suorittamiseen (%u%%, tarvitaan %u%%)Järjestelmä vaatii ulkoisen virtalähteenTEKSTITPM (Trusted Platform Module) on tietokonesiru, joka tunnistaa, jos laitteistokomponentteja on peukaloitu.TPM PCR0 -jälleenrakennusTPM PCR0 -jälleenrakennus on virheellinenTPM PCR0 -jälleenrakennus on nyt kelvollinenTPM-alustan asetuksetTPM:n jälleenrakennusTPM tyhjät PCR:tTPM v2.0TunnisteTunnisteetMerkitty emuloitavaksiYdin on tainted-tilassaKohdeTestaa laitetta käyttäen JSON-manifestiaTestattuValmistajan %s testaamaLuotettavan valmistajan testaamaIntel Management Engine -avainmanifestin täytyy olla kelvollinen, jotta suoritin voi luottaa laiteohjelmistoon.Intel Management Engine hallitsee laitteistokomponentteja. Sen versio on oltava tuore, jotta vältytään turvallisuusongelmilta.LVFS on ilmainen palvelu, joka toimii itsenäisenä oikeushenkilönä eikä sillä ole yhteyttä jakelijaan $OS_RELEASE:NAME$. Jakelijasi ei ehkä ole varmistanut laiteohjelmistopäivitysten yhteensopivuutta järjestelmän tai liitettyjen laitteiden kanssa. Kaikki laiteohjelmistot tulevat alkuperäisiltä laitevalmistajilta.TPM-alustan (Trusted Platform Module) asetusten avulla tarkastetaan, onko laitteen käynnistysprosessia muutettu.TPM:n (Trusted Platform Module) jälleenrakennuksen avulla tarkastetaan, onko laitteen käynnistysprosessia muutettu.TPM PCR0 eroaa uudelleenrakennetusta.UEFI:n alusta-avaimen perusteella tiedetään, tuleeko laiteohjelmisto luotettavasta lähteestä.Palvelu on ladannut 3. osapuolen koodia, eivätkä kehittäjät enää jatkossa tue sitä!Laitteen versio ei täsmää: sain %s, odotettu %sLaiteohjelmiston on toimittanut %s eikä laitteen toimittaja %s.Järjestelmän kelloa ei ole asetettu oikein ja tiedostojen lataaminen saattaa epäonnistua.Päivitys jatkuu, kun laitteen USB-kaapeli on kiinnitetty uudestaan.Päivitys jatkuu, kun laitteen USB-kaapeli on irrotettu ja kiinnitetty uudestaan.Päivitys jatkuu, kun laitteen USB-kaapeli on irrotettu.Valmistaja ei toimittanut julkaisutietoja.Seuraavissa laitteissa on ongelmia:Estettyjä laiteohjelmistotiedostoja ei oleHyväksyttyä laiteohjelmistoa ei ole.Laite palautetaan versioon %s, kun komento %s suoritetaan.Tämä laiteohjelmisto on tarjolla LVFS-yhteisöjäsenten toimesta, sitä ei ole tarjottu (tai tuettu) alkuperäisen laitevalmistajan toimesta.Tätä pakettia ei ole vahvistettu, se ei välttämättä toimi oikein.Tämä ohjelma toimii oikein vain root-käyttäjän oikeuksinTämä lähde sisältää laiteohjelmiston, joka ei ole vientikiellossa, mutta jota laitteistotoimittaja testaa edelleen. Varmista, että voit päivittää laiteohjelmiston takaisin vanhempaan versioon manuaalisesti, jos päivitys epäonnistuu.Tämä järjestelmä ei tue laiteohjelmiston asetuksiaJärjestelmässä on ajonaikainen HSI-ongelma.Tämän järjestelmän HSI-tietoturvataso on alhainen.Tämän työkalun avulla järjestelmänvalvoja voi asentaa UEFI-dbx-päivityksiä.Tämän työkalun avulla järjestelmänvalvoja voi jäljittää UpdateCapsulen toimintaa.Tämän työkalun avulla järjestelmänvalvoja voi kysellä ja hallita fwupd-palvelua, jolloin voi suorittaa toimintoja, kuten laiteohjelmiston asennus tai päivittäminen.Tämän työkalun avulla järjestelmänvalvoja voi käyttää fwupd-laajennuksia asentamatta niitä järjestelmään.Tämä työkalu voi vaihtaa BIOS-asetuksen ”%s” automaattisesti arvosta ”%s” arvoon ”%s”, mutta muutos tulee voimaan vasta uudelleenkäynnistyksen jälkeen.Tätä työkalua voi käyttää vain root-käyttäjäTämä työkalu lukee ja jäsentää TPM-tapahtumalokin järjestelmän laiteohjelmistosta.Ohimenevä häiriöTosiLuotettu metatietoLuotettu latausTyyppiUEFI-käynnistyspalvelun muuttujatUEFIn ESP-osion asetuksia ei ole ehkä tehty oikeinUEFIn ESP-osiota ei havaittu tai määritettyUEFI-laiteohjelmistoapuohjelmaUEFI:n alusta-avainUEFI-turvakäynnistys (secure boot)UEFI-turvakäynnistys (secure boot) estää haittaohjelmien lataamisen laitteen käynnistyessä.UEFI-käynnistyspalvelun muuttujia ei pitäisi pystyä lukemaan ajon aikana.UEFI-käynnistyspalvelun muuttujatUEFI-kapselipäivitykset eivät ole saatavilla tai niitä ei ole otettu käyttöön laiteohjelmiston asetuksissaUEFI-dbx-apuohjelmaUEFI-laiteohjelmiston päivitys ei onnistu vanhassa BIOS-tilassaUEFI:n alusta-avainUEFI-turvakäynnistys (secure boot)Yhteys palveluun ei onnistuAsetusta ei löydyIrrota nykyinen ajuriLaiteohjelmiston eston poistaminen:Poistaa asennuseston laiteohjelmistostaSalaamatonPoista päivitysten esto käytöstäTuntematonTuntematon laiteAvaa laitteen lukitus salliaksesi käytönAukiAvaa laitteen lukituksen, jotta laiteohjelmistoon on pääsyIrrota ESPPoista virheenkorjauksen lippu päivityksen aikanaAllekirjoittamaton hyötykuormaTaustaprosessin versiota %s ei tueta, asiakasohjelman versio on %sYdin ei ole tainted-tilassaPäivitettävissäPäivitysvirhePäivityskuvaPäivityksen viestiPäivityksen tilaPäivityksen epäonnistuminen on tunnettu ongelma. Saat lisätietoja tästä URL-osoitteesta:Päivitetäänkö nyt?Päivitys edellyttää uudelleenkäynnistyksenPäivitä tallennettu kryptografinen tiiviste nykyisellä ROM-sisällölläPäivitä laitteen tallennetut vahvistustiedotPäivitä tallennetut metatiedot nykyisellä sisällölläPäivittää kaikki määritetyt laitteet uusimpaan laiteohjelmistoversioon - tai kaikki laitteet, jos määritystä ei ole annettuPäivittääPäivitetään laitteen %s ohjelmisto versiosta %s versioon %s... Päivittää laitetta %s…Päivitetäänkö laitteen %s laiteohjelmisto versiosta %s versioon %s?Lähetetäänkö nämä anonyymit tulokset palveluun %s, jotta niiden avulla voidaan auttaa muita käyttäjiä?Laiteohjelmistoraporttien lähettäminen auttaa laitteistotoimittajia tunnistamaan nopeasti virheelliset ja onnistuneet päivitykset todellisissa laitteissa.KiireellisyysOhje: %sPeru painamalla CTRL^C.Suorita fwupdtool --help nähdäksesi ohjeetKäytä erikoisominaisuuslippuja (quirk flags) asennettaessa laiteohjelmistoaKäyttäjälle on ilmoitettuKäyttäjätunnusVID:PID (toimittajatunnus:tuotetunnus)KunnossaVahvistetaan ESP:n sisältöä...MuunnelmaToimittajaVahvistetaan…VersioVersio[fwupd]VAROITUSOdota että laite ilmestyyOdotetaan…Seuraa laitteiston muutoksiaTarkistaa järjestelmän eheyden yksityiskohtia päivityksen ympärilläKirjoita laiteohjelmisto tiedostosta laitteeseenKirjoita laiteohjelmisto tiedostosta osioonKirjoitetaan tiedosto:Kirjoitetaan…Jakelijasi ei ehkä ole varmistanut laiteohjelmistopäivitysten yhteensopivuutta järjestelmän tai liitettyjen laitteiden kanssa.Laitteistosi saattaa vaurioitua tämän laiteohjelmiston käytöllä. Asentaminen voi mitätöidä toimittajan %s takuun.Järjestelmäsi on asetettu BKC:hen (paras tunnettu konfiguraatio) %s.[TARKISTESUMMA][LAITETUNNUS|GUID][LAITETUNNUS|GUID] [HAARA][LAITETUNNUS|GUID] [VERSIO][TIEDOSTO TIEDOSTON_ALLEKIRJOITUS LÄHDETUNNUS][TIEDOSTONIMI1] [TIEDOSTONIMI2][SYY][ASETUS1] [ ASETUS2]...[ASETUS1] [ASETUS2] [--no-authenticate][SMBIOS-TIEDOSTO|HWIDS-TIEDOSTO]GUIDAllekirjoita tietoja käyttämällä asiakkaan sertifikaattiaoletusfwupd:n TPM-tapahtumalokin apuohjelmafwupd-liitännäiset